novato

novātō

1. dative masculine singular of novātus
2. dative neuter singular of novātus
3. ablative masculine singular of novātus
4. ablative neuter singular of novātus

Borrowed from Spanish novato (“beginner”).

• (Brazil) IPA^(key): /no.ˈva.tu/
• (South Brazil) IPA^(key): /no.ˈva.to/

novato m (plural novatos, feminine novata, feminine plural novatas)

1. beginner; newbie (new (inexperienced) user or participant)

• (beginner): aprendiz, calouro, galucho, iniciante, noob, noviço, principiante

• (beginner): veterano

novato m (feminine singular novata, masculine plural novatos, feminine plural novatas, comparable)

1. inexperienced

• (inexperienced): imaturo, imperito, inexperiente, ingênuo, principiante

• (inexperienced): experiente, veterano

• novel
• novo

nuevo (“new”) +‎ -ato

novato (feminine singular novata, masculine plural novatos, feminine plural novatas)

1. newbie

novato m (plural novatos, feminine novata, feminine plural novatas)

1. beginner, newbie

• novedad