Possibly from pál (“water”) + the locative suffix -nga, thus "that which is in water"
pángat
pangat
pangát