pyörtää

Finnish

Etymology

Same root as pyörä (“wheel”)

Verb

pyörtää

  1. (intransitive) to turn around, return (to change to the opposite direction from a previous position)
  2. (intransitive, of a road, river etc.) to curve, bend, turn.
  3. (transitive, figuratively) to take back, withdraw (a decision, command etc.)

Conjugation
Inflection of pyörtää (Kotus type 54/huutaa, rt-rr gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pyörrän en pyörrä 1st sing. olen pyörtänyt en ole pyörtänyt
2nd sing. pyörrät et pyörrä 2nd sing. olet pyörtänyt et ole pyörtänyt
3rd sing. pyörtää ei pyörrä 3rd sing. on pyörtänyt ei ole pyörtänyt
1st plur. pyörrämme emme pyörrä 1st plur. olemme pyörtäneet emme ole pyörtäneet
2nd plur. pyörrätte ette pyörrä 2nd plur. olette pyörtäneet ette ole pyörtäneet
3rd plur. pyörtävät eivät pyörrä 3rd plur. ovat pyörtäneet eivät ole pyörtäneet
passive pyörretään ei pyörretä passive on pyörretty ei ole pyörretty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pyörsin en pyörtänyt 1st sing. olin pyörtänyt en ollut pyörtänyt
2nd sing. pyörsit et pyörtänyt 2nd sing. olit pyörtänyt et ollut pyörtänyt
3rd sing. pyörsi ei pyörtänyt 3rd sing. oli pyörtänyt ei ollut pyörtänyt
1st plur. pyörsimme emme pyörtäneet 1st plur. olimme pyörtäneet emme olleet pyörtäneet
2nd plur. pyörsitte ette pyörtäneet 2nd plur. olitte pyörtäneet ette olleet pyörtäneet
3rd plur. pyörsivät eivät pyörtäneet 3rd plur. olivat pyörtäneet eivät olleet pyörtäneet
passive pyörrettiin ei pyörretty passive oli pyörretty ei ollut pyörretty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pyörtäisin en pyörtäisi 1st sing. olisin pyörtänyt en olisi pyörtänyt
2nd sing. pyörtäisit et pyörtäisi 2nd sing. olisit pyörtänyt et olisi pyörtänyt
3rd sing. pyörtäisi ei pyörtäisi 3rd sing. olisi pyörtänyt ei olisi pyörtänyt
1st plur. pyörtäisimme emme pyörtäisi 1st plur. olisimme pyörtäneet emme olisi pyörtäneet
2nd plur. pyörtäisitte ette pyörtäisi 2nd plur. olisitte pyörtäneet ette olisi pyörtäneet
3rd plur. pyörtäisivät eivät pyörtäisi 3rd plur. olisivat pyörtäneet eivät olisi pyörtäneet
passive pyörrettäisiin ei pyörrettäisi passive olisi pyörretty ei olisi pyörretty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. pyörrä älä pyörrä 2nd sing. ole pyörtänyt älä ole pyörtänyt
3rd sing. pyörtäköön älköön pyörtäkö 3rd sing. olkoon pyörtänyt älköön olko pyörtänyt
1st plur. pyörtäkäämme älkäämme pyörtäkö 1st plur. olkaamme pyörtäneet älkäämme olko pyörtäneet
2nd plur. pyörtäkää älkää pyörtäkö 2nd plur. olkaa pyörtäneet älkää olko pyörtäneet
3rd plur. pyörtäkööt älkööt pyörtäkö 3rd plur. olkoot pyörtäneet älkööt olko pyörtäneet
passive pyörrettäköön älköön pyörrettäkö passive olkoon pyörretty älköön olko pyörretty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pyörtänen en pyörtäne 1st sing. lienen pyörtänyt en liene pyörtänyt
2nd sing. pyörtänet et pyörtäne 2nd sing. lienet pyörtänyt et liene pyörtänyt
3rd sing. pyörtänee ei pyörtäne 3rd sing. lienee pyörtänyt ei liene pyörtänyt
1st plur. pyörtänemme emme pyörtäne 1st plur. lienemme pyörtäneet emme liene pyörtäneet
2nd plur. pyörtänette ette pyörtäne 2nd plur. lienette pyörtäneet ette liene pyörtäneet
3rd plur. pyörtänevät eivät pyörtäne 3rd plur. lienevät pyörtäneet eivät liene pyörtäneet
passive pyörrettäneen ei pyörrettäne passive lienee pyörretty ei liene pyörretty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st pyörtää present pyörtävä pyörrettävä
long 1st2 pyörtääkseen past pyörtänyt pyörretty
2nd inessive1 pyörtäessä pyörrettäessä agent1, 3 pyörtämä
instructive pyörtäen — negative pyörtämätön
3rd inessive pyörtämässä — 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative pyörtämästä —
illative pyörtämään —
adessive pyörtämällä —
abessive pyörtämättä —
instructive pyörtämän pyörrettämän
4th nominative pyörtäminen
partitive pyörtämistä
5th2 pyörtämäisillään

Synonyms

Verb

pyörtää

  1. Third-person singular indicative present form of pyörtää.

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.