schwanen

German

Etymology

From Middle Low German, 16th c., further origin uncertain.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈʃvaːnən/

Verb

schwanen (third-person singular simple present schwant, past tense schwante, past participle geschwant, auxiliary haben)

  1. (colloquial) to suspect, to dread
    Synonyms: ahnen, befürchten
    • 2014, Paul Grossman, Schattenmann: Kriminalroman, Aufbau Digital (→ISBN)
      Ihm schwante Übles bei seinem bevorstehenden Besuch im Polizeihauptquartier. Aber diesmal nicht aus den üblichen Gründen. Dieser eine Messerstich hatte ihm nicht nur einen Freund genommen, sondern auch gleich beide Stellungen.
    Mir schwant nichts Gutes.
    (please add an English translation of this usage example)

Conjugation
Conjugation of schwanen
infinitive schwanen
present participle schwanend
past participle geschwant
auxiliary haben
indicative subjunctive
present ich schwane wir schwanen i ich schwane wir schwanen
du schwanst ihr schwant du schwanest ihr schwanet
er schwant sie schwanen er schwane sie schwanen
preterite ich schwante wir schwanten ii ich schwante wir schwanten
du schwantest ihr schwantet du schwantest ihr schwantet
er schwante sie schwanten er schwante sie schwanten
imperative schwan (du)
schwane (du)		 schwant (ihr)
Composed forms of schwanen
perfect
indicative ich habe geschwant wir haben geschwant subjunctive ich habe geschwant wir haben geschwant
du hast geschwant ihr habt geschwant du habest geschwant ihr habet geschwant
er hat geschwant sie haben geschwant er habe geschwant sie haben geschwant
pluperfect
indicative ich hatte geschwant wir hatten geschwant subjunctive ich hätte geschwant wir hätten geschwant
du hattest geschwant ihr hattet geschwant du hättest geschwant ihr hättet geschwant
er hatte geschwant sie hatten geschwant er hätte geschwant sie hätten geschwant
future i
infinitive schwanen werden subjunctive i ich werde schwanen wir werden schwanen
du werdest schwanen ihr werdet schwanen
er werde schwanen sie werden schwanen
indicative ich werde schwanen wir werden schwanen subjunctive ii ich würde schwanen wir würden schwanen
du wirst schwanen ihr werdet schwanen du würdest schwanen ihr würdet schwanen
er wird schwanen sie werden schwanen er würde schwanen sie würden schwanen
future ii
infinitive geschwant haben werden subjunctive i ich werde geschwant haben wir werden geschwant haben
du werdest geschwant haben ihr werdet geschwant haben
er werde geschwant haben sie werden geschwant haben
indicative ich werde geschwant haben wir werden geschwant haben subjunctive ii ich würde geschwant haben wir würden geschwant haben
du wirst geschwant haben ihr werdet geschwant haben du würdest geschwant haben ihr würdet geschwant haben
er wird geschwant haben sie werden geschwant haben er würde geschwant haben sie würden geschwant haben

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.