suoriutua
Finnish
Etymology
Reflexive form of the verb suorittaa (“to perform”).
Verb
suoriutua
- to manage, wield (to handle or control a job successfully)
- Suoriudutko tästä työstä?
- Will you manage this job?
- Suoriudutko tästä työstä?
- to get through, overcome, endure (to handle or control a task, ordeal or challenge successfully)
- to perform one's part, conduct one's self, acquit
- Sotilas suoriutui hyvin taistelussa.
- The soldier acquitted himself well in battle.
- Puhuja suoriutui varsin kehnosti.
- The orator acquitted himself very poorly.
- Sotilas suoriutui hyvin taistelussa.
Conjugation
| Inflection of suoriutua (Kotus type 52/sanoa, t-d gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | suoriudun | en suoriudu | 1st sing. | olen suoriutunut | en ole suoriutunut | |
| 2nd sing. | suoriudut | et suoriudu | 2nd sing. | olet suoriutunut | et ole suoriutunut | |
| 3rd sing. | suoriutuu | ei suoriudu | 3rd sing. | on suoriutunut | ei ole suoriutunut | |
| 1st plur. | suoriudumme | emme suoriudu | 1st plur. | olemme suoriutuneet | emme ole suoriutuneet | |
| 2nd plur. | suoriudutte | ette suoriudu | 2nd plur. | olette suoriutuneet | ette ole suoriutuneet | |
| 3rd plur. | suoriutuvat | eivät suoriudu | 3rd plur. | ovat suoriutuneet | eivät ole suoriutuneet | |
| passive | suoriudutaan | ei suoriuduta | passive | on suoriuduttu | ei ole suoriuduttu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | suoriuduin | en suoriutunut | 1st sing. | olin suoriutunut | en ollut suoriutunut | |
| 2nd sing. | suoriuduit | et suoriutunut | 2nd sing. | olit suoriutunut | et ollut suoriutunut | |
| 3rd sing. | suoriutui | ei suoriutunut | 3rd sing. | oli suoriutunut | ei ollut suoriutunut | |
| 1st plur. | suoriuduimme | emme suoriutuneet | 1st plur. | olimme suoriutuneet | emme olleet suoriutuneet | |
| 2nd plur. | suoriuduitte | ette suoriutuneet | 2nd plur. | olitte suoriutuneet | ette olleet suoriutuneet | |
| 3rd plur. | suoriutuivat | eivät suoriutuneet | 3rd plur. | olivat suoriutuneet | eivät olleet suoriutuneet | |
| passive | suoriuduttiin | ei suoriuduttu | passive | oli suoriuduttu | ei ollut suoriuduttu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | suoriutuisin | en suoriutuisi | 1st sing. | olisin suoriutunut | en olisi suoriutunut | |
| 2nd sing. | suoriutuisit | et suoriutuisi | 2nd sing. | olisit suoriutunut | et olisi suoriutunut | |
| 3rd sing. | suoriutuisi | ei suoriutuisi | 3rd sing. | olisi suoriutunut | ei olisi suoriutunut | |
| 1st plur. | suoriutuisimme | emme suoriutuisi | 1st plur. | olisimme suoriutuneet | emme olisi suoriutuneet | |
| 2nd plur. | suoriutuisitte | ette suoriutuisi | 2nd plur. | olisitte suoriutuneet | ette olisi suoriutuneet | |
| 3rd plur. | suoriutuisivat | eivät suoriutuisi | 3rd plur. | olisivat suoriutuneet | eivät olisi suoriutuneet | |
| passive | suoriuduttaisiin | ei suoriuduttaisi | passive | olisi suoriuduttu | ei olisi suoriuduttu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | suoriudu | älä suoriudu | 2nd sing. | ole suoriutunut | älä ole suoriutunut | |
| 3rd sing. | suoriutukoon | älköön suoriutuko | 3rd sing. | olkoon suoriutunut | älköön olko suoriutunut | |
| 1st plur. | suoriutukaamme | älkäämme suoriutuko | 1st plur. | olkaamme suoriutuneet | älkäämme olko suoriutuneet | |
| 2nd plur. | suoriutukaa | älkää suoriutuko | 2nd plur. | olkaa suoriutuneet | älkää olko suoriutuneet | |
| 3rd plur. | suoriutukoot | älkööt suoriutuko | 3rd plur. | olkoot suoriutuneet | älkööt olko suoriutuneet | |
| passive | suoriuduttakoon | älköön suoriuduttako | passive | olkoon suoriuduttu | älköön olko suoriuduttu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | suoriutunen | en suoriutune | 1st sing. | lienen suoriutunut | en liene suoriutunut | |
| 2nd sing. | suoriutunet | et suoriutune | 2nd sing. | lienet suoriutunut | et liene suoriutunut | |
| 3rd sing. | suoriutunee | ei suoriutune | 3rd sing. | lienee suoriutunut | ei liene suoriutunut | |
| 1st plur. | suoriutunemme | emme suoriutune | 1st plur. | lienemme suoriutuneet | emme liene suoriutuneet | |
| 2nd plur. | suoriutunette | ette suoriutune | 2nd plur. | lienette suoriutuneet | ette liene suoriutuneet | |
| 3rd plur. | suoriutunevat | eivät suoriutune | 3rd plur. | lienevät suoriutuneet | eivät liene suoriutuneet | |
| passive | suoriuduttaneen | ei suoriuduttane | passive | lienee suoriuduttu | ei liene suoriuduttu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | suoriutua | present | suoriutuva | suoriuduttava | ||
| long 1st2 | suoriutuakseen | past | suoriutunut | suoriuduttu | ||
| 2nd | inessive1 | suoriutuessa | suoriuduttaessa | agent1, 3 | suoriutuma | |
| instructive | suoriutuen | — | negative | suoriutumaton | ||
| 3rd | inessive | suoriutumassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | suoriutumasta | — | ||||
| illative | suoriutumaan | — | ||||
| adessive | suoriutumalla | — | ||||
| abessive | suoriutumatta | — | ||||
| instructive | suoriutuman | suoriuduttaman | ||||
| 4th | nominative | suoriutuminen | ||||
| partitive | suoriutumista | |||||
| 5th2 | suoriutumaisillaan | |||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.