számonkér

Hungarian

Etymology

From számon +‎ kér (“to ask”), from szám (“number; accounts”) + -on (“on”).

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈsaːmoŋkeːr]
  • Hyphenation: szá‧mon‧kér

Verb

számonkér

  1. (transitive, idiomatic) to call to account, hold responsible
    Synonym: felelősségre von
  2. (transitive, idiomatic) to demand an explanation for something
  3. (transitive, idiomatic) to check (the completion of a job, task, or homework)

Conjugation
conjugation of számonkér
Infinitive számonkérni
Past participle számonkért
Present participle számonkérő
Future participle számonkérendő
Adverbial participle számonkérve
Potential számonkérhet
1st person sg 2nd person sg informal 3rd person sg,
2nd person sg formal		 1st person pl 2nd person pl informal 3rd person pl,
2nd person pl formal
Indicative mood Present Indefinite számonkérek számonkérsz számonkér számonkérünk számonkértek számonkérnek
Definite számonkérem
én téged/titeket
számonkérlek		 számonkéred számonkéri számonkérjük számonkéritek számonkérik
Past Indefinite számonkértem számonkértél számonkért számonkértünk számonkértetek számonkértek
Definite számonkértem
én téged/titeket
számonkértelek		 számonkérted számonkérte számonkértük számonkértétek számonkérték
Conditional mood Present Indefinite számonkérnék számonkérnél számonkérne számonkérnénk számonkérnétek számonkérnének
Definite számonkérném
én téged/titeket
számonkérnélek		 számonkérnéd számonkérné számonkérnénk számonkérnétek számonkérnék
Subjunctive mood Present Indefinite számonkérjek számonkérj
or
számonkérjél		 számonkérjen számonkérjünk számonkérjetek számonkérjenek
Definite számonkérjem
én téged/titeket
számonkérjelek		 számonkérd
or
számonkérjed		 számonkérje számonkérjük számonkérjétek számonkérjék
Conjugated infinitive számonkérnem számonkérned számonkérnie számonkérnünk számonkérnetek számonkérniük

Usage notes

Its object is usually the thing to be checked (in this case, the person will take -n/-on/-en/-ön or -tól/-től). The object might also be the person held responsible (in which case, the thing can take -ért).

Derived terms
  • számonkérés
  • számonkérően

See also
  • Appendix:Hungarian compound verbs
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.