szablya
Hungarian
Etymology
According to archaeological finds, the sabre was used by the conquering Magyars in the 9th century but the exact origin of the word is still debated by linguists. It is believed to originate from the Kipchak Turkic selebe, with contamination from the Hungarian verb szab (“to cut”). [1] Compare German Säbel, Italian sciabola, Polish szabla. The Western European words were borrowed from Hungarian.[2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsɒbjɒ]
- Hyphenation: szab‧lya
Noun
szablya (plural szablyák)
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szablya | szablyák |
| accusative | szablyát | szablyákat |
| dative | szablyának | szablyáknak |
| instrumental | szablyával | szablyákkal |
| causal-final | szablyáért | szablyákért |
| translative | szablyává | szablyákká |
| terminative | szablyáig | szablyákig |
| essive-formal | szablyaként | szablyákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szablyában | szablyákban |
| superessive | szablyán | szablyákon |
| adessive | szablyánál | szablyáknál |
| illative | szablyába | szablyákba |
| sublative | szablyára | szablyákra |
| allative | szablyához | szablyákhoz |
| elative | szablyából | szablyákból |
| delative | szablyáról | szablyákról |
| ablative | szablyától | szablyáktól |
| Possessive forms of szablya | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | szablyám | szablyáim |
| 2nd person sing. | szablyád | szablyáid |
| 3rd person sing. | szablyája | szablyái |
| 1st person plural | szablyánk | szablyáink |
| 2nd person plural | szablyátok | szablyáitok |
| 3rd person plural | szablyájuk | szablyáik |
Synonyms
See also
- Appendix:Hungarian words with ly
References
- Marek Stachowski (2004), "The origin of the European word for sabre". Studia Etymologica Cracoviensia (Krakow) 9
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.