ulkopuolinen

Finnish

Etymology

ulkopuoli +‎ -inen

Adjective

ulkopuolinen (comparative ulkopuolisempi, superlative ulkopuolisin)

  1. external
  2. extra-
    aluksen ulkopuolinen ― extravehicular
  3. off-
    kuvan ulkopuolinen ― offscreen
  4. out of it (not participating in some trend or group)
    Kun vanhat ystäväni tulivat paikalle, vaimoni tunsi itsensä aika ulkopuoliseksi.
    When my old friends turned up, my wife felt quite out of it.

Declension
Inflection of ulkopuolinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative ulkopuolinen ulkopuoliset
genitive ulkopuolisen ulkopuolisten
ulkopuolisien
partitive ulkopuolista ulkopuolisia
illative ulkopuoliseen ulkopuolisiin
singular plural
nominative ulkopuolinen ulkopuoliset
accusative nom. ulkopuolinen ulkopuoliset
gen. ulkopuolisen
genitive ulkopuolisen ulkopuolisten
ulkopuolisien
partitive ulkopuolista ulkopuolisia
inessive ulkopuolisessa ulkopuolisissa
elative ulkopuolisesta ulkopuolisista
illative ulkopuoliseen ulkopuolisiin
adessive ulkopuolisella ulkopuolisilla
ablative ulkopuoliselta ulkopuolisilta
allative ulkopuoliselle ulkopuolisille
essive ulkopuolisena ulkopuolisina
translative ulkopuoliseksi ulkopuolisiksi
instructive — ulkopuolisin
abessive ulkopuolisetta ulkopuolisitta
comitative — ulkopuolisine

Noun

ulkopuolinen

  1. outsider (person)

Declension
Inflection of ulkopuolinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative ulkopuolinen ulkopuoliset
genitive ulkopuolisen ulkopuolisten
ulkopuolisien
partitive ulkopuolista ulkopuolisia
illative ulkopuoliseen ulkopuolisiin
singular plural
nominative ulkopuolinen ulkopuoliset
accusative nom. ulkopuolinen ulkopuoliset
gen. ulkopuolisen
genitive ulkopuolisen ulkopuolisten
ulkopuolisien
partitive ulkopuolista ulkopuolisia
inessive ulkopuolisessa ulkopuolisissa
elative ulkopuolisesta ulkopuolisista
illative ulkopuoliseen ulkopuolisiin
adessive ulkopuolisella ulkopuolisilla
ablative ulkopuoliselta ulkopuolisilta
allative ulkopuoliselle ulkopuolisille
essive ulkopuolisena ulkopuolisina
translative ulkopuoliseksi ulkopuolisiksi
instructive — ulkopuolisin
abessive ulkopuolisetta ulkopuolisitta
comitative — ulkopuolisineen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.