volvere

See also: volveré

Italian

Etymology

From Latin volvere, present active infinitive of volvō.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈvɔl.ve.re/, [ˈvɔl̺ver̺e]
  • Rhymes: -ɔlvere
  • Hyphenation: vòl‧ve‧re

Verb

volvere (poetic)

  1. (transitive) Obsolete form of volgere.
    • 1374, Francesco Petrarca, “Tacer non posso, e temo non adopre”, in Il Canzoniere‎, Florence: Andrea Bettini, published 1858, page 349:
      Ch'i' son d'altro poder che tu non credi; ¶ E so far lieti e tristi in un momento, ¶ Più leggiera che 'l vento; ¶ E reggo e volvo quanto al mondo vedi.
      For I have greater powers than you know: and create joy or sadness in a moment, more swiftly than the wind, and rule and turn what you see in the world.

Usage notes
  • The past participle voluto is not used, thus the verb lacks compound tenses.

Conjugation
    Conjugation of volvere
infinitive volvere
auxiliary verb avere gerund volvendo
present participle volvente past participle volto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present volvo volvi volve volviamo volvete volvono
imperfect volvevo volvevi volveva volvevamo volvevate volvevano
past historic volsi volvesti volse volvemmo volveste volsero
future volverò volverai volverà volveremo volverete volveranno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present volverei volveresti volverebbe volveremmo volvereste volverebbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present volva volva volva volviamo volviate volvano
imperfect volvessi volvessi volvesse volvessimo volveste volvessero
imperative — tu Lei noi voi Loro
volvi, non volvere volva volviamo volvete volvano

References
  • volvere in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

Verb

volvēre

  1. third-person plural perfect active indicative of volvō
  2. second-person singular future passive indicative of volvō

Verb

volvere

  1. present active infinitive of volvō
  2. second-person singular present passive imperative of volvō
  3. second-person singular present passive indicative of volvō
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.