wahren
See also: währen
German
Etymology
Middle High German warn, waren, from Old High German warōn, ultimately derived from Proto-Germanic *warōną. Related to Old High German biwarōn, from wara (“attention”). Compare German bewahren.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvaːʀən]
- Hyphenation: wah‧ren
- Homophone: waren
Verb
wahren (third-person singular simple present wahrt, past tense wahrte, past participle gewahrt, auxiliary haben)
Conjugation
Conjugation of wahren
infinitive | wahren | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | wahrend | ||||
past participle | gewahrt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
present | ich wahre | wir wahren | i | ich wahre | wir wahren |
du wahrst | ihr wahrt | du wahrest | ihr wahret | ||
er wahrt | sie wahren | er wahre | sie wahren | ||
preterite | ich wahrte | wir wahrten | ii | ich wahrte | wir wahrten |
du wahrtest | ihr wahrtet | du wahrtest | ihr wahrtet | ||
er wahrte | sie wahrten | er wahrte | sie wahrten | ||
imperative | wahr (du) wahre (du) |
wahrt (ihr) |
Composed forms of wahren
perfect | |||||
---|---|---|---|---|---|
indicative | ich habe gewahrt | wir haben gewahrt | subjunctive | ich habe gewahrt | wir haben gewahrt |
du hast gewahrt | ihr habt gewahrt | du habest gewahrt | ihr habet gewahrt | ||
er hat gewahrt | sie haben gewahrt | er habe gewahrt | sie haben gewahrt | ||
pluperfect | |||||
indicative | ich hatte gewahrt | wir hatten gewahrt | subjunctive | ich hätte gewahrt | wir hätten gewahrt |
du hattest gewahrt | ihr hattet gewahrt | du hättest gewahrt | ihr hättet gewahrt | ||
er hatte gewahrt | sie hatten gewahrt | er hätte gewahrt | sie hätten gewahrt | ||
future i | |||||
infinitive | wahren werden | subjunctive i | ich werde wahren | wir werden wahren | |
du werdest wahren | ihr werdet wahren | ||||
er werde wahren | sie werden wahren | ||||
indicative | ich werde wahren | wir werden wahren | subjunctive ii | ich würde wahren | wir würden wahren |
du wirst wahren | ihr werdet wahren | du würdest wahren | ihr würdet wahren | ||
er wird wahren | sie werden wahren | er würde wahren | sie würden wahren | ||
future ii | |||||
infinitive | gewahrt haben werden | subjunctive i | ich werde gewahrt haben | wir werden gewahrt haben | |
du werdest gewahrt haben | ihr werdet gewahrt haben | ||||
er werde gewahrt haben | sie werden gewahrt haben | ||||
indicative | ich werde gewahrt haben | wir werden gewahrt haben | subjunctive ii | ich würde gewahrt haben | wir würden gewahrt haben |
du wirst gewahrt haben | ihr werdet gewahrt haben | du würdest gewahrt haben | ihr würdet gewahrt haben | ||
er wird gewahrt haben | sie werden gewahrt haben | er würde gewahrt haben | sie würden gewahrt haben |
Synonyms
- (protect): beschützen, bewachen, schützen, sichern, verteidigen
- (maintain): aufrechterhalten, beibehalten, behalten, bewahren, erhalten, festhalten
Derived terms
- verwahren
- Wahrer m
- Wahrerin f
- Wahrung f
- Wahrzeichen n
- Wart m
Related terms
Further reading
- wahren in Duden online
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.