when all is said and done

English

Alternative forms

when all's said and done, after all is said and done

Phrase

when all is said and done

(idiomatic) in the end; ultimately
When all is said and done, you will find it is a smaller project than it appeared.

Synonyms

at the end of the day; see also Thesaurus:in summary

Translations

in the end

Finnish: loppujen lopuksi (fi)
French: en fin de compte (fr), finalement (fr), au bout du compte (fr), au final (fr)
Icelandic: þegar öll kurl eru komin til grafar

Irish: i ndeireadh na dála
Italian: in conclusione
Russian: в коне́чном счёте (v konéčnom sčóte)
Spanish: a la postre

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.