yêu
Vietnamese
Alternative forms
- (slang) iu
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [ʔiəw˧˧]
- (Huế) IPA(key): [ʔiw˧˧]
- (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [ʔiw˧˧]
Verb
- to love romantically
- (archaic or literary) to love non-romantically
- 1697, Đại Việt sử ký toàn thư (Nội các quan bản version):
- Người bề tôi được vua yêu là Nguyễn Dư nói mình có phép cấm được sấm.
- Nguyễn Dữ, the subordinate that the king favoured/beloved by the king, declared that he had a way to stop the thunder.
-
Usage notes
- yêu only means "to love romantically". However, it should not be surprising that one can easily find that it also means "to love non-romantically" in awkward translations from other languages.
Synonyms
Derived terms
Derived terms
- bùa yêu
- đáng yêu
- kính yêu
- mến yêu
- người yêu
- thầm yêu trộm nhớ
- thương yêu
- tình yêu
- tin yêu
- yêu chiều
- yêu chuộng
- yêu dấu
- yêu đời
- yêu đương
- yêu kiều
- yêu kính
- yêu mến
- yêu quí
- yêu thích
- yêu thương
See also
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.