à giorno

Français

Étymologie

Francisation de l’italien a giorno.

Locution adverbiale

à giorno \a dʒjɔʁ.no\

  1. De façon à remplacer la lumière du jour, en parlant d’un éclairage très brillant.
    • Elle jubilait en passant le seuil de son hôtel, éclairé à giorno, accueillie par M. Paquin compassé, ponctuel, à croire qu’il avait passé l’après-midi à l’attendre dans le vestibule en compagnie de Diane.  (Anne-Marie Garat, L’enfant des ténèbres, Éditions Actes Sud, 2011)

Locution adjectivale

à giorno \a dʒjɔʁ.no\

  1. De façon à remplacer la lumière du jour, en parlant d’un éclairage très brillant.
    • En présence de cet éclairage à giorno, on a jugé trop imprudent d’essaimer là des travailleurs bruyants, et après avoir attendu quelques heures, sans rien faire, dans un coin de ferme, on nous a fait revenir au cantonnement.  (Henri Barbusse, Lettres de Henri Barbusse à sa femme, 1914-1917, Bibebook, 2013, page 57)

Variantes orthographiques

  • a giorno (en conservant la graphie italienne)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.