être wanted

Français

Étymologie
De l’anglais wanted (« recherché »), mention visible sur les affiches des personnes recherchées par les États-Unis, parfois accompagnée du montant de la récompense pour capture.

Locution verbale

être wanted [aɛ̯tʁ wɑn.tɪd] (Canada) ou \ɛtʁ wɑ̃.tɛd\ (France)

  1. (Anglicisme) (rare au Canada) Être recherché en vue d’exercer des représailles.
    • Crimes et braquage bancaire : Avec diligence, il est wanted, le fonctionnaire ! — (Hairvé, Funambules de savon, Publibook, 2011, page 44)

Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.