účinek

Tchèque

Étymologie
Dérivé de učinit.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif účinek účinky
Vocatif účinku účinky
Accusatif účinek účinky
Génitif účinku účinků
Locatif účinku účincích
ou účinkách
Datif účinku účinkům
Instrumental účinkem účinky

účinek \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. Effet, efficacité.
    • účinky léků.
      les effets des médicaments.
    • Pro účely odstavce 1:

      parafování textu má účinky podpisu smlouvy, je-li potvrzeno, že se tak dohodly státy, které se zúčastnily jednání. — (Vídeňská úmluva o smluvním právu, Čl. 12, 2.)

      Aux fins du paragraphe 1 :

      a) Le paraphe d’un texte vaut signature du traité lorsqu’il est établi que les États ayant participé à la négociation en étaient ainsi convenus. — (Convention de Vienne sur le droit des traités)

Dérivés
  • účinkový

Apparentés étymologiques

Prononciation
  • (Région à préciser) : écouter « účinek »


Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.