šňořit

Tchèque

Étymologie

Déverbal de šňůra ou de l’allemand schnüren (« lacer ») apparenté au précédent. Les corsets étaient lacés ; de là l’idée de « se préparer, se faire beau ».

Verbe

šňořit \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

Embellir, se faire beau.
- babička se šňořila na venkovskou zábavu.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

zdobit, krášlit, fintit

Composés

vyšňořit

Dérivés

šňoření

Références

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.