גבלו

Hébreu ancien

Forme de nom commun

Mot Prononciation Sens
forme construite גבול ɣə.vul frontière
Suffixe ו o possessif 3e personne masculin singulier


גבלו masculin */ɣə.vu.lo/

  1. Forme agglutinée avec suffixe de גבול à l’état construit
    • וַיָּקָםשְׂדֵהעֶפְרוֹןאֲשֶׁרבַּמַּכְפֵּלָהאֲשֶׁרלִפְנֵימַמְרֵאהַשָּׂדֶהוְהַמְּעָרָהאֲשֶׁר־בּוֹוְכָל־הָעֵץאֲשֶׁרבַּשָּׂדֶהאֲשֶׁרבְּכָל־גְּבֻלוֹסָבִיב׃ (Gn 23, 17) — Le champ d’Éphron à Macpéla, vis-à-vis de Mamré, le champ et la caverne qui y est, et tous les arbres qui sont dans le champ et dans toutes ses limites alentour, (Trad. Segond)

Prononciation

  • Masorète: גְּבֻלוֹ
  • API: */ɣə.vu.lo/

Anagrammes

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.