ἡδονή

Grec ancien

Étymologie

Déverbal de ἥδομαι, hếdomai (« plaire, se plaire, être heureux »).

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ἡ	ἡδονή	αἱ	ἡδοναί	τὼ	ἡδονά
Vocatif		ἡδονή		ἡδοναί		ἡδονά
Accusatif	τὴν	ἡδονήν	τὰς	ἡδονάς	τὼ	ἡδονά
Génitif	τῆς	ἡδονῆς	τῶν	ἡδονῶν	τοῖν	ἡδοναῖν
Datif	τῇ	ἡδονῇ	ταῖς	ἡδοναῖς	τοῖν	ἡδοναῖν

ἡδονή, hêdonế \hɛː.do.ˈnɛː\ féminin

Plaisir, jouissance.
- ἡδονῇ ἡσσᾶσθαι, χαρίζεσθαι, s’adonner aux plaisirs.

Variantes

(Dorien) ἁδονά
ἡδονά

Synonymes

ἦδος

Dérivés

ἡδονικός

Apparentés étymologiques

Ἄδωνις (« Adonis »)
ἡδύς

Dérivés dans d’autres langues

Grec : ηδονή
Latin : Hedone

Références

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
« ἡδονή », dans Henry George Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, 1889 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.