卒
Caractère
Étymologie graphique
Scène d’origine |
卒 | ||||
Oracle sur écaille | Ex-voto sur bronze | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle | |
- Type : superposition de plusieurs sinogrammes: Le dessin original est celui d'un habit (衣) sur lequel on a fait une marque (一). La marque initiale, dans le style des oracles, était une croix 十, ce qui rejoint la classification moderne du caractère.
- Signification de base
- Uniforme > Homme qui porte un uniforme: soldat, laquais, satellite.
- Voir aussi
- Comparer avec l'évolution graphique de l'habit sans sa marque, 衣. Comparer le sens de 服 Homme d'équipage.
- Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project
En composition
À gauche : 顇
À droite : 倅, 谇, 啐, 埣, 崪, 悴, 捽, 淬, 猝, 晬, 椊, 焠, 琗, 祽, 脺, 睟, 碎, 稡, 粹, 綷, 蜶, 誶, 賥, 踤, 醉, 錊
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0156.280
- Morobashi: 02740
- Dae Jaweon: 0356.190
- Hanyu Da Zidian: 10063.020
Chinois
Sinogramme
卒
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Prononciation
- mandarin
- Pinyin : zú (zu2)
- Wade-Giles : tsu2
- Yale :
- cantonais
Coréen
Sinogramme
卒
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Prononciation
- Hangeul : 졸
- Romanisation révisée du coréen : jol
- Romanisation McCune-Reischauer : chol
Japonais
Sinogramme
卒
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Prononciation
- On’yomi : そつ (sotsu)
- Kun’yomi : にわか (niwaka), おわる (owaru), ついに (tsuini)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.