吾
Caractère

Étymologie graphique

![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
吾 |
Oracle sur écaille | Ex-voto sur bronze | Chu Soie et bambou | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |
- Type : idéophonogramme : L'émission de voix, l'appellation (口) qui se prononce Wo (五, comme "cinq" = moi tout entier, issu des cinq principes naturels) : L'appellation par laquelle on se désigne soi-même.
- Signification de base
- Je, moi.
- Voir aussi
- 我 Nous le clan immolant.
- En philosophie, le « moi » (我) s'oppose au « je » (吾) comme la lutte de deux lances (戈) diffère de la réunion des cinq bouches (五口) : le 我 est alors l'individu éphémère, par opposition au moi 吾 qui exprime la constance de l'humanité dans les particuliers.
- Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database - Chinese linguipedia - Chinese text project
En composition
À droite : 俉, 语, 唔, 娪, 峿, 悟, 捂, 浯, 逜, 啎, 晤, 梧, 焐, 牾, 珸, 铻, 語, 鋙, 龉, 鯃, 鼯, 齬
En bas : 痦
Entouré : 圄
Encadré : 衙

Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0180.030
- Morobashi: 03379
- Dae Jaweon: 0398.020
- Hanyu Da Zidian: 10585.130

Tracé du sinogramme
Chinois
Sinogramme
吾
![]() |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Prononciation
- mandarin
- Pinyin : wú (wu2), ya (ya5)
- Wade-Giles : wu2, ya5
- Yale :
- cantonais
Japonais
Sinogramme
吾
![]() |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Prononciation
- On’yomi : ご (go)
- Kun’yomi : われ (ware)
Coréen
Sinogramme
吾
![]() |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.