巤

Caractère

Étymologie graphique

Scène d’origine				巤
Scène d’origine	Ex-voto sur bronze	Chu Soie et bambou	Petit sceau	Forme actuelle

Type : représentation graphique : Représente à l'origine une barbe (qui était dessinée un peu comme 𠚁, en bas) ajoutée au dessin d'une tête (𡿺).: Le haut est toujours formé par le caractère 𡿺, la tête, mais qui a perdu son point intermédiaire. Le bas est devenu une contraction de 鼠, le rat.
Signification de base: Poilu, hérissé, ébouriffé.
Voir aussi: À présent s'écrit avec la clef des cheveux, 髟 : 鬣 ou en abrégé 鬛.

Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database - Chinese linguipedia - Chinese text project
Composés de 巤 dans le ShuoWen : 擸, 獵, 鬣, 儠, 臘, 邋

En composition

À droite : 儠, 擸, 獵, 邋, 爉, 犣, 臘, 镴, 蠟, 躐, 鑞, 鱲

En bas : 鬣

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 巛+ 12 trait(s) - Nombre total de traits : 15
Codage informatique : Unicode : U+5DE4 - Cangjie : 女女田大女 (VVWKV)

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi: 0324.220
Morobashi: 08702
Dae Jaweon: 0625.160
Hanyu Da Zidian: 21098.180

Chinois

Sinogramme

巤

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

mandarin
- Pinyin : liē (lie1)
- Wade-Giles : lieh¹
- Yale :
cantonais
- Jyutping :
- Penkyamp :
- Yale :

Japonais

Sinogramme

巤

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

On’yomi : れふ (refu)
Kun’yomi : たてがみ (tategami), もと (moto)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.