𠧪
Caractère
Étymologie graphique
Scène d’origine |
𠧪 | ||||
Oracle sur écaille | Ex-voto sur bronze | Chu Soie et bambou | Petit sceau | Forme actuelle | |
- Type : représentation graphique : Représente des fruits pendants des plantes ou des arbres, en épi ou en grappe. En haut, 卜 correspond au pédoncule, en bas, l'épi proprement dit ou la grappe (囗 contenant des petits éléments 仌).
- Le rattachement au radical 卜 est purement formel. Il s'agit au départ d'une feuille accompagnant le pédoncule.
- Dans le tracé oraculaire, la forme ronde du fruit se distingue nettement du tracé angulaire de 占. Les traits intérieurs ont été rajoutés très tôt, pour indiquer qu'il s'agit du fruit lui-même.
- Signification de base
- Se dit d'un fruit suspendu à sa branche, d'un épi incliné pendant sur sa tige,...
- 𠧪 comme composant sémantique
- En composition, dans les formes modernes, 𠧪 s'écrit 覀 : 栗 châtaignier, 粟 épi.
- Assimilation graphique de 𠧪
- 㮚 châtaigne. 𥻆 épi.
- Voir aussi
- Une forme ancienne était triple pour exprimer la multitude des fruits : 𠨋.
- Variante graphique
- 卣, 𠨋, 𠧴,
- Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database - Chinese linguipedia - Chinese text project
Classification
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.