Hungersnot

Allemand

Étymologie
De Hunger (« faim ») et de Not (« besoin »).

Nom commun

Hungersnot \ˈhʊŋɐsˌnoːt\ féminin (pluriel : Hungersnöte \ˈhʊŋɐsˌnøːtə\)

  1. Famine.
    • Viele Menschen leiden immer noch unter der Hungersnot.
      Beaucoup d’hommes souffrent encore de la famine.
    • Die Hungersnot bedroht ganz Europa.
      La famine menace toute l’Europe.
    • 1770/71 kam es in Brandenburg und Sachsen zu einer Hungersnot. — (Bruno Preisendörfer, Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, page 37)
      En 1770/1771, la famine est apparue dans le Brandebourg et dans la Saxe.
    • Und alle Welt kam nach Ägypten, um bei Joseph Korn zu kaufen; denn es herrschte große Hungersnot auf der ganzen Erde. — (Franz Eugen Schlachter, Die Bibel (“Schlachter 2000”), Genfer Bibelgesellschaft)

Synonymes
  • Hungerkatastrophe

Vocabulaire apparenté par le sens

Apparentés étymologiques
  • Hungertod

Voir aussi
  • Hungersnot sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.