Kamtchatka
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du russe Камчатка, Kamčatka.
Nom propre
Kamtchatka \kam.tʃat.ka\ ou \kam.ʃat.ka\[1] masculin
- (Toponyme) Péninsule volcanique de l’Extrême-Orient russe s’avançant dans l’océan Pacifique.
Variantes orthographiques
Dérivés
- kraï du Kamtchatka
- péninsule de Kamtchatka
Traductions
- Alémanique : Kamtschatka (*)
- Allemand : Kamtschatka (de)
- Anglais : Kamchatka (en)
- Bulgare : Камчатка (bg) Kamčatka féminin
- Catalan : Kamtxatka (ca)
- Danois : Kamtjatka (da)
- Espagnol : Kamchatka (es)
- Estonien : Kamtšatka (et)
- Finnois : Kamtšatka (fi)
- Hébreu : קמצ'טקה (he)
- Hongrois : Kamcsatka (hu)
- Italien : Kamčatka (it) féminin
- Japonais : カムチャツカ (ja) Kamuchatsuka, カムチャッカ (ja) Kamuchakka
- Latin : Camtschatca (la) féminin
- Letton : Kamčatka (lv)
- Lituanien : Kamčiatka (lt)
- Macédonien : Камчатка (mk) Kamčatka féminin
- Persan : کامچاتکا (fa)
- Polonais : Kamczatka (pl) féminin
- Portugais : Kamchatka (pt)
- Roumain : Kamceatka (ro)
- Russe : Камчатка (ru) Kamčatka
- Slovène : Kamčatka (sl)
- Suédois : Kamtjatka (sv)
- Tchèque : Kamčatka (cs) féminin
- Vietnamien : Kamchatka (vi)
Voir aussi
- Kamtchatka sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- M.-A. Lesaint, Traité complet de la prononciation française dans la seconde moitié du XIXe siècle, Wilhelm Mauke, Hambourg, 1871, seconde édition entièrement neuve, p. 23 :
Toutefois l’m de am, bien qu’au milieu des mots, s’entend dans Amsterdam, hamster (animal), Kamtschatka, Kamtschadales, Ramler (poëte allemand), Ramsay (poëte ; etc.), Ramsès (rois d’Égypte), Ramsgate (ville), Samland (ancienne contrée de la Prusse), etc. — On prononce ame-stèrdame, ame-stèrr, kame-chattka, kame-chadal, rame-lérr, rame-cè, rame-cèss, rame-sgatt, çame-lan.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.