Kurdistan
Français
Étymologie
- Du kurde Kurdistan.
Nom propre
Kurdistan \kyʁ.dis.tɑ̃\ masculin
- (Géographie) Pays des Kurdes, qui s’étend actuellement aux confins montagneux au sud-est de la Turquie, au nord-est de l’Irak, au nord-ouest de l’Iran et sur le nord-est et nord-ouest de la Syrie.
- Une des provinces de l’Iran (à ne pas confondre avec le Kurdistan iranien, qui est la partie du Kurdistan, dans son sens le plus large, située en Iran).
Traductions
pays des Kurdes
- Allemand : Kurdistan (de)
- Anglais : Kurdistan (en)
- Arabe : كردستان (ar)
- Asturien : Curdistán (ast)
- Catalan : Kurdistan (ca)
- Chinois : 库尔德斯坦 (zh) (庫爾德斯坦) Kù'ěrdésītǎn
- Coréen : 쿠르디스탄 (ko)
- Danois : Kurdistan (da)
- Espagnol : Kurdistán (es)
- Espéranto : Kurdio (eo)
- Galicien : Curdistán (gl)
- Gallo : Qhurdistan (*)
- Grec : Κουρδιστάν (el)
- Hébreu : כורדיסטן (he)
- Japonais : クルディスタン (ja)
- Kazakh : Күрдістан (kk) Kürdistan
- Kurde : Kurdistan (ku)
- Néerlandais : Koerdistan (nl)
- Norvégien : Kurdistan (no)
- Norvégien (nynorsk) : Kurdistan (no)
- Persan : سرزمین کردستان (fa)
- Polonais : Kurdystan (pl)
- Portugais : Curdistão (pt)
- Russe : Курдистан (ru)
- Suédois : Kurdistan (sv)
- Turc : Kürdistan (tr)
Voir aussi
- Kurdistan (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia
Allemand
Étymologie
- Du kurde Kurdistan.
Anglais
Étymologie
- Du kurde Kurdistan.
Kurde
Nom propre
Kurmandji |
---|
Soranî |
---|
En kurmandji | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Ézafé principal | Kurdistana | Kurdistanên |
Ézafé secondaire | Kurdistaneke | Kurdistanine |
Cas oblique | Kurdistanê | Kurdistanan |
Vocatif | Kurdistanê | Kurdistanino |
Kurdistan féminin en kurmandji
- (Géographie) Kurdistan.
Prononciation
- région soranophone d’Iran ? : écouter « Kurdistan [kʊr.dɯs.tɑn] »
Références
- Joyce Blau et Veysi Barak, Manuel de kurde kurmanji, L’Harmattan, 1999
Norvégien (nynorsk)
Étymologie
- Du norvégien Kurdistan.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.