anamorphoser

De anamorphose.

anamorphoser \a.na.mɔʁ.fo.ze\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Représenter après transformation par anamorphose.
   • Les négatifs de ces différentes scènes seront normaux, pris avec une caméra courante et seront, eux, « anamorphosées » dans la tireuse optique qui les juxtaposera et les tassera, puis ils seront reformés et agrandis à la projection. — (La Revue du cinéma, Pierre Lherminier Éditeur, 1930, vol. 11-19, p. 1113)
   • Anamorphoser est comme filmer. — (Dominique Avron, Le scintillant, 1994)
   • Une suite de dioptres cylindriques parallèles à génératrices perpendiculaires peut aussi servir à anamorphoser (fig. 5-3d). — (Bruno Cuony, Calcul de l'activité optique vibrationnelle Raman‎, 1981)