clap

Français

Étymologie

(Faux anglicisme) De l'anglais clap.

Nom commun

SingulierPluriel
clap claps
\klap\
Un clap.

clap \klap\ masculin

  1. (Cinéma) Outil de cinématographie composé de deux planchettes reliées par une charnière, que l'on filme en train d'être rabattu, et en enregistre simultanément le son du claquement sec, en début de séquence de tournage, ceci permettant une synchronisation ultérieure de l'image et du son.
    • Le clap a retenti et les acteurs entrent en scène devant la caméra vidéo de Christophe, un éducateur spécialisé passionné d’image et de mise en scène.  (Christine Wirtz, L’Ecole des Miracles — Chroniques d’une école presque comme les autres, 2012)

Synonymes

Dérivés

Traductions

Onomatopée

clap \klap\

  1. Applaudissement.

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « clap »
  • France (Yvelines) : écouter « clap »

Anagrammes

Voir aussi

  • clap sur l’encyclopédie Wikipédia

Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

clap masculin

  1. Tas, amas, monceau, masse.

Références

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Anglais

Étymologie

De l'anglo-saxon clæppan.

Nom commun

SingulierPluriel
clap
\klæp\
claps
\klæps\

clap \klæp\

  1. Bruit de claquement.
  2. (Argot) Chaude-pisse.

Quasi-synonymes

Verbe

Temps Forme
Infinitif to clap
\klæp\
Présent simple,
3e pers. sing.
claps
\klæps\
Prétérit claped
\klæpt\
Participe passé claped
\klæpt\
Participe présent claping
\klæp.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

clap \klæp\

  1. Claquer.
  2. Applaudir.

Dérivés

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.