diwarnomp

Breton

Étymologie

Dérivé de warnomp avec le préfixe di-.

Forme de préposition

diwarnomp \diˈvarnɔ̃m(p)\ \diˈwarnɔ̃m(p)\

  1. Première personne du pluriel de la préposition diwar.
    • Bolonte Doue e torrfe ar blanedenn ive diwarnom !  (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Première partie - Le langage figuré, 2ème ed. revue et augmentée 1970, p. 141)
      Dieu veuille que soit rompu aussi le (mauvais) sort qui pèse sur nous !
    • Eur bater evid ma plijo gand an Otrou Doue trei diwarnom an teir gwalenn a gastiz : bosenn, kernez ha brezel.  (idem, p. 143)
      Un pater pour qu’il plaise à Dieu de détourner de nous (de sur nous) les trois fléaux : peste, famine et guerre.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.