dynovačka
Tchèque
Étymologie
- De dynovat.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | dynovačka | dynovačky |
| Vocatif | dynovačko | dynovačky |
| Accusatif | dynovačku | dynovačky |
| Génitif | dynovačky | dynovaček |
| Locatif | dynovačce | dynovačkách |
| Datif | dynovačce | dynovačkám |
| Instrumental | dynovačkou | dynovačkami |
dynovačka \dɪnɔvat͡ʃka\ féminin
- (Dialectal) Synonyme de pomlázka.
- Přišel jako svatoušek, přál „šťastné a veselé hody“, pod kabátem měl ale schovanou vrbovou dynovačku; tu najednou s ušklíbnutím vytáhl a začal ženské šlehat. — (Božena Němcová, Babička)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Přišel jako svatoušek, přál „šťastné a veselé hody“, pod kabátem měl ale schovanou vrbovou dynovačku; tu najednou s ušklíbnutím vytáhl a začal ženské šlehat. — (Božena Němcová, Babička)
Variantes
- binovačka
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.