esprimi
Espéranto
Verbe
Temps | Passé | Présent | Futur |
---|---|---|---|
Indicatif | esprimis | esprimas | esprimos |
Participe actif | espriminta(j,n) | esprimanta(j,n) | esprimonta(j,n) |
Participe passif | esprimita(j,n) | esprimata(j,n) | esprimota(j,n) |
Adverbe actif | espriminte | esprimante | esprimonte |
Adverbe passif | esprimite | esprimate | esprimote |
Substantif actif |
espriminto(j,n) esprimintino(j,n) |
esprimanto(j,n) esprimantino(j,n) |
esprimonto(j,n) esprimontino(j,n) |
Subst. passif | esprimitaĵo(j,n) | esprimataĵo(j,n) | esprimotaĵo(j,n) |
Mode | Conditionnel | Subj. / Impér. | Infinitif |
Présent | esprimus | esprimu | esprimi |
voir le modèle “eo-conj” |
esprimi \es.ˈpɾi.mi\ transitif mot-racine UV
- Exprimer. (Énoncer sa pensée.)
- (Antaŭparolo) La ideoj, kiujn mi supre esprimis pri la Fundamento de Esperanto, prezentas dume nur mian privatan opinion
- Les idées, que j’ai exprimé ci-dessus à propos de la Fundamento de l’Espéranto, présentent entretemps seulement mon opinion privée
- (Antaŭparolo) La ideoj, kiujn mi supre esprimis pri la Fundamento de Esperanto, prezentas dume nur mian privatan opinion
Prononciation
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « esprimi [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « esprimi [Prononciation ?] »
Voir aussi
- esprimo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Vocabulaire:
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- esprimi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- esprimi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "esprim-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.