in the same boat

Anglais

Étymologie
(Siècle à préciser) → voir same et boat

Locution adjectivale

in the same boat \ɪn ðə seɪm bəʊt\

  1. (Figuré) Dans la même galère, dans le même bain, dans le même bateau.
    • Well, you’re in the same boat as me now.
      Bon, vous êtes maintenant dans la même galère que moi.

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.