inconciliabilité
Français
Étymologie
- Mot dérivé de inconciliable avec le suffixe -ité.
Nom commun
inconciliabilité \ɛ̃.kɔ̃.si.li.a.bi.li.te\ féminin (pluriel à préciser)
- État de ce qui est inconciliable, qui ne peut pas être mis en concordance.
- Il y a inconciliabilité entre deux jugements correctionnels ayant condamné deux prévenus différents pour le même fait, alors qu'il n'est pas douteux qu'un seul en a pu être l'auteur et que l'autre est innocent. (Gazette des Tribunaux 17 mai 1874, page 471, 3e colonne)
- Lorsque le second acte n'apporte au premier que des changements accessoires,… l'inconciliabilité n'existe pas et la novation ne saurait être induite. (ib. 8-9 nov. 1875, page 1077, 2e colonne)
Traductions
- Anglais : inconciliability (en)
- Italien : inconciliabilità (it)
- Suédois : oförsonlighet (sv), oförenlighet (sv)
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (inconciliabilité)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.