konsekri
Espéranto
Étymologie
- Du latin consecrare (« rendre sacré en dédiant à Dieu ; reconnaître comme ayant un caractère sacré »)
Verbe
| Temps | Passé | Présent | Futur |
|---|---|---|---|
| Indicatif | konsekris | konsekras | konsekros |
| Participe actif | konsekrinta(j,n) | konsekranta(j,n) | konsekronta(j,n) |
| Participe passif | konsekrita(j,n) | konsekrata(j,n) | konsekrota(j,n) |
| Adverbe actif | konsekrinte | konsekrante | konsekronte |
| Adverbe passif | konsekrite | konsekrate | konsekrote |
| Mode | Conditionnel | Subj. / Impér. | Infinitif |
| Présent | konsekrus | konsekru | konsekri |
| voir le modèle “eo-conj” | |||
konsekri \kon.se.ˈkri\ transitif mot-racine 4OA
Synonymes
- malprofani
Voir aussi
- konsekrado sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Vocabulaire:
- E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- konsekri sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- konsekri sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine "konsekr-" présente dans la 4a Oficiala Aldono de 1929 (R de l’Akademio de Esperanto).
- Racine "-i" présente dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" ( de l’Akademio de Esperanto).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.