magnifiquement
Français
Étymologie
- Dérivé de magnifique avec le suffixe -ment.
Adverbe
magnifiquement \ma.ɲi.fik.mɑ̃\
- D’une façon magnifique.
- C'est dans les palais des rois que se trouvent ceux qui sont vêtus magnifiquement, et qui vivent dans les délices. — (Louis-Isaac Lemaistre de Sacy, Bible, Évang. St Luc, VII, 25)
- L'on a trouvé le moyen de distinguer les naissances illustres d’avec les naissances viles et vulgaires […] et par-là vous voyez déjà sa naissance magnifiquement relevée. — (Jacques-Bénigne Bossuet, Gornay)
- En termes magnifiques.
- Cette vérité importante [que Dieu veut être servi par des créatures raisonnables] nous est magnifiquement exprimée dans le livre de Josué, où nous voyons […] — (Jacques-Bénigne Bossuet, Sermons, Fond. veng. div. I)
- Vous parlez magnifiquement De cinq ou six contes d’enfant. — (Jean de la Fontaine, Fabl. II, 1.)
- Parlant magnifiquement de la vertu et pratiquant mal ce que nous disons. — (Fénelon, t. XVII, p. 205)
- Platon lui-même parle si magnifiquement de Dieu, qu’on croit souvent entendre un chrétien. — (Etienne Bonnot de Condillac, Historique ancien XV, 7.)
Synonymes
Apparentés étymologiques
Traductions
- Allemand : hervorragend (de), großartig (de)
- Anglais : gorgeously (en) ; lavishly (en) ; magnificently (en)
- Espéranto : belege (eo)
- Italien : magnificamente (it)
- Same du Nord : čábbát (*)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « magnifiquement »
Références
- « magnifiquement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.