malvice
Tchèque
Étymologie
- Mot forgé par Jan Svatopluk Presl[1], peut-être dérivé du latin malum (« fruit, pomme ») (le mot fait Apfelfrucht en allemand, pome en anglais) mais étant donné les efforts de Presl pour débarrasser la langue tchèque, Rejzek[1] suppose une faute de copie sur la base de mrkvice, makvice → voir mrkev, mák et -ice.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | malvice | malvice |
Vocatif | malvice | malvice |
Accusatif | malvici | malvice |
Génitif | malvice | malvic |
Locatif | malvici | malvicích |
Datif | malvici | malvicím |
Instrumental | malvicí | malvicemi |
malvice \Prononciation ?\ féminin
Voir aussi
- malvice sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.