oplossen
Néerlandais
Étymologie
- Dérivé, par préfixation, de lossen.
Verbe
Présent | Prétérit | |
---|---|---|
ik | los op | loste op |
jij | lost op | |
hij, zij, het | lost op | |
wij | lossen op | losten op |
jullie | lossen op | |
zij | lossen op | |
u | lost op | loste op |
Auxiliaire | Participe présent | Participe passé |
hebben | lossen opd | opgelost |
oplossen transitif, intransitif ou pronominal
- Résoudre.
- een probleem oplossen
- résoudre un problème
- een probleem oplossen
- Dissoudre.
- suiker in koffie oplossen
- dissoudre du sucre dans le café
- suiker in koffie oplossen
- (Intransitif) Se dissoudre.
- het oplossen
- la dissolution
- het oplossen
- (Pronominal) Se résoudre, se dissiper, se dissoudre
- de mist heeft zich in regen opgelost
- le brouillard s’est résolu en pluie
- de mist heeft zich in regen opgelost
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « oplossen [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.