qué tal

Espagnol

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution-phrase

qué tal \ˈke.ˈtal\

  1. ¿Qué tal?, question adressée lors d’un contact avec une personne, pour lui demander comment elle va ou comme simple formule de politesse.

Notes

La formule peut également être utilisée avec un complément de manière à faire référence à un moment ou un sujet déterminé :

  • ¿Qué tal las vacaciones?
    Comment se passent/se sont passées tes vacances ?
  • ¿Qué tal los estudios?
    Comment se passent tes études ?
  • ¿Qué tal con la novia?
    Quoi de neuf/Comment ça se passe avec ta petite-amie ?

Synonymes

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.