refaire le portrait

Français

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Métaphore liée au changement d’aspect du visage de celui ou celle qui s’est fait frapper.

Locution verbale

refaire le portrait \ʁə.fɛʁ lə pɔʁ.tʁɛ\ (se conjugue → voir la conjugaison de refaire)

  1. Bastonner.
    • Pour venger son honneur, il se mit en tête de refaire le portrait à l’amant de sa bien-aimée.

Synonymes
  • casser la figure

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.