renversante

Français

Forme d’adjectif

renversante \ʁɑ̃.vɛʁ.sɑ̃t\

  1. Féminin singulier de renversant.
    • Il faut dire alors le génie qui a présidé à la distribution des rôles, avec des tempéraments et des personnages aussi aussi différents, opposés même, que Te Kanawa, douce, délicate, sans affects, sans hauts, sans bas, Carreras, angoissé, nerveux, mauvais ici, merveilleux là, Troyanos, génialement drôle, génialement new-yorkaise, génialement juive, génialement chargée, irrésistible, renversante, Ollmann, rigoureux, jeune, frais, sans problème, et Bernstein, ce danseur né, ce comédien absolu, cet expressif irretenu, et tous les autres aussi, ces choristes, ces futures vedettes (on y entend Angelina Réaux), ces solistes de l’orchestre, tous investis, tous heureux. — (Tchaikovski, La dame de pique, édité par L’Avant-Scène Opéra, 1989)

Espéranto

Forme de verbe

Temps Passé Présent Futur
Indicatif renversisrenversasrenversos
Participe actif renversinta(j,n) renversanta(j,n) renversonta(j,n)
Participe passif renversita(j,n) renversata(j,n) renversota(j,n)
Adverbe actif renversinte renversante renversonte
Adverbe passif renversite renversate renversote
Mode Conditionnel Subj. / Impér. Infinitif
Présent renversusrenversu renversi
voir le modèle “eo-conj”

renversante \ren.ver.ˈsan.te\

  1. Adverbe du participe actif présent du verbe renversi (transitif).
    = « (en) renversant »

Proposition de réforme rejetée de 1895 (une des sources de l’Ido)
  • nouvelle forme = participe actif = renversente \ren.ver.ˈsen.te\ (explication: voir l’infinitif)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.