sáddejuvvot

Same du Nord

Étymologie

Dérivation passive du verbe sáddet (« envoyer », « remettre », « transférer »).

Verbe

sáddejuvvot /ˈsadːejuvːot/ (voir la conjugaison)

  1. Être envoyé, être remis, être transféré.
    • Beanta hirpmastuhttit[sic : hirpmástuhttit] lea lohkat mo oahppováilagiid ášši lea sáddejuvvon ovddos maŋos eiseválddiid gaskkas, ja dasto ruovttuluotta negatiivva vástádusain ja spiehkasteaddji čilgehusaiguin.  (Skuvla.info)
      Ce qui étonne en fait, c’est de lire comment une affaire concernant les personnes lésées par l’éducation a été ballottée dans les deux sens entre des instances et ensuite [d’être] de retour chez soi avec des réponses négatives et des explications aberrantes.

Forme de verbe

sáddejuvvot /ˈsadːejuvːot/

  1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de sáddejuvvot.
  2. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de sáddejuvvot.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.