s’en donner à cœur joie
Français
Étymologie
- Composé de donner et de à cœur joie.
Locution verbale
s’en donner à cœur joie \sɑ̃ dɔ.ne a kœʁ ʒwa\ (se conjugue → voir la conjugaison de donner) (si présent, le participe passé est invariable)
- Profiter pleinement du plaisir que procure une activité, l’accomplissement d’une tâche, etc.
- Ses ennemis s’en sont donné à cœur joie pour fouiller les réseaux sociaux à la recherche d’anciennes saillies. — (Emmanuelle Lequeux, « « J’espère qu’un désaxé va l’abattre » : le président des Amis du Palais de Tokyo s’en prend à Greta Thunberg sur Facebook », Le Monde. Mis en ligne le 30 septembre 2019)
- Les enfants s’en sont donné à cœur joie à la plage.
- Les fous du ciel vont pouvoir s’en donner à cœur joie ces trois prochaines Nuits des Étoiles.
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « s’en donner à cœur joie [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.