sta ca o găină plouată

Roumain

Étymologie
Littéralement « rester comme une poule mouillée par la pluie »

Locution verbale

a sta ca o găină plouată \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de sta)

  1. Manquer de courage, se comporter comme une poule mouillée.
  2. Être indisposé.

Variantes
  • a sta ca un câine plouat.

Voir aussi

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.