war-raok

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

On peut dire a-raok ou araok, ce qui veut dire « avant » ou « en avant », « war raok » (« àr raok » en vannetais pour dire « en avant »). ^{Référence nécessaire}

C'était la devise de l'Association des Bleus de Bretagne, active au début du XX^e siècle, qui regroupait des hommes politiques, des intellectuels et des artistes qui se considéraient comme des enfants de la Révolution française. ^{Référence nécessaire}

Aujourd’hui l’expression est souvent reprise pour exprimer une idée de dynamique positive (élan, croissance, volontarisme). ^{Référence nécessaire}

war-raok \waˈrɔːk\

1. En avant.
   • — Kerz war-rôk breman: gwad da vreur an neus paeet evidout! — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, page 9.)

     — Avance (Va en avant) maintenant: le sang de ton frère a payé pour toi!

• \waˈrɔːk\