Valores de NE

 

VALORES DE NE

ADVERBIO

Significa no y el verbo suele ir en Subjuntivo:

Ne hoc facias = No hagas esto

Utinam ne venias! = ¡Ojalá no vengas!

CONJUNCIÓN

Va con verbos en subjuntivo, y puede formar las oraciones subordinadas siguientes:

  1. Completiva o de Complemento Directo

    2. El verbo de la oración principal debe ser transitivo. Se traduce como que no, pero si el verbo principal es de temor, entonces se traduce como que:

    UT

    Verbo

    que

    Verbos de temor

    NE

    Verbos de temor

    que no

    Verbo

    Rogo ne demitas animum = Ruego que no pierdas el ánimo Ne demitas animum = Subordinada completiva

    Timeo ne demitas animum = Temo que pierdas el ánimo Ne demitas animum = Subordinada completiva

  2. Final

El verbo de la oración principal debe ser intransitivo o la oración principal llevar ya complemento directo. Se traduce como para que no:

Quid dabis ne tuus filius diu crucietur?

¿Qué me darás para que tu hijo no sea torturado por más tiempo?

EN LAS EXPRESIONES

 

Comienzo

| Página principal | Latín | Gramática latina |  Arriba | Anterior | Siguiente | Descargas de Literatura


®Arturo Ramo García.-Registro de Propiedad Intelectual de Teruel nº 141, de 29-IX-1999
Plaza Playa de Aro, 3, 1º DO 44002-TERUEL