WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:00.000 --> 00:00:01.879 align:start position:0% y 00:00:01.879 --> 00:00:01.889 align:start position:0% y 00:00:01.889 --> 00:00:07.200 align:start position:0% y sf<00:00:02.889> aprende<00:00:03.460> libre<00:00:04.050> que<00:00:05.050> es<00:00:05.380> la<00:00:05.830> nube<00:00:06.220> al 00:00:07.200 --> 00:00:07.210 align:start position:0% sf aprende libre que es la nube al 00:00:07.210 --> 00:00:09.600 align:start position:0% sf aprende libre que es la nube al hablar<00:00:07.630> de<00:00:07.870> la<00:00:07.990> nube<00:00:08.440> nos<00:00:08.679> referimos<00:00:09.280> al 00:00:09.600 --> 00:00:09.610 align:start position:0% hablar de la nube nos referimos al 00:00:09.610 --> 00:00:12.120 align:start position:0% hablar de la nube nos referimos al conjunto<00:00:10.330> de<00:00:10.480> dispositivos<00:00:11.290> y<00:00:11.410> conexiones 00:00:12.120 --> 00:00:12.130 align:start position:0% conjunto de dispositivos y conexiones 00:00:12.130 --> 00:00:14.250 align:start position:0% conjunto de dispositivos y conexiones que<00:00:12.309> nos<00:00:12.430> permiten<00:00:13.000> transferir<00:00:13.630> datos<00:00:13.840> a 00:00:14.250 --> 00:00:14.260 align:start position:0% que nos permiten transferir datos a 00:00:14.260 --> 00:00:17.279 align:start position:0% que nos permiten transferir datos a través<00:00:14.620> de<00:00:14.830> internet<00:00:15.599> imagina<00:00:16.599> que<00:00:16.720> carlos<00:00:17.109> se 00:00:17.279 --> 00:00:17.289 align:start position:0% través de internet imagina que carlos se 00:00:17.289 --> 00:00:19.380 align:start position:0% través de internet imagina que carlos se está<00:00:17.470> trabajando<00:00:18.070> en<00:00:18.220> un<00:00:18.310> documento<00:00:18.970> junto 00:00:19.380 --> 00:00:19.390 align:start position:0% está trabajando en un documento junto 00:00:19.390 --> 00:00:22.650 align:start position:0% está trabajando en un documento junto con<00:00:19.600> su<00:00:19.810> amiga<00:00:20.230> margarita<00:00:20.850> pero<00:00:21.850> no<00:00:22.060> están<00:00:22.539> en 00:00:22.650 --> 00:00:22.660 align:start position:0% con su amiga margarita pero no están en 00:00:22.660 --> 00:00:26.460 align:start position:0% con su amiga margarita pero no están en el<00:00:22.810> mismo<00:00:23.080> lugar<00:00:23.520> como<00:00:24.520> lo<00:00:24.730> hacen<00:00:25.199> los<00:00:26.199> dos 00:00:26.460 --> 00:00:26.470 align:start position:0% el mismo lugar como lo hacen los dos 00:00:26.470 --> 00:00:28.980 align:start position:0% el mismo lugar como lo hacen los dos están<00:00:26.890> conectados<00:00:27.430> a<00:00:27.609> internet<00:00:27.640> por<00:00:28.420> medio<00:00:28.869> de 00:00:28.980 --> 00:00:28.990 align:start position:0% están conectados a internet por medio de 00:00:28.990 --> 00:00:32.249 align:start position:0% están conectados a internet por medio de cualquier<00:00:29.320> equipo<00:00:29.890> como<00:00:30.609> un<00:00:30.939> computador<00:00:31.720> o<00:00:32.050> un 00:00:32.249 --> 00:00:32.259 align:start position:0% cualquier equipo como un computador o un 00:00:32.259 --> 00:00:35.460 align:start position:0% cualquier equipo como un computador o un teléfono<00:00:32.829> inteligente<00:00:33.570> en<00:00:34.570> este<00:00:34.899> proceso 00:00:35.460 --> 00:00:35.470 align:start position:0% teléfono inteligente en este proceso 00:00:35.470 --> 00:00:38.030 align:start position:0% teléfono inteligente en este proceso intervienen<00:00:36.309> cables<00:00:36.870> interoceánicos 00:00:38.030 --> 00:00:38.040 align:start position:0% intervienen cables interoceánicos 00:00:38.040 --> 00:00:41.580 align:start position:0% intervienen cables interoceánicos satélites<00:00:39.040> y<00:00:39.460> muchas<00:00:39.940> cosas<00:00:40.210> más<00:00:40.590> el 00:00:41.580 --> 00:00:41.590 align:start position:0% satélites y muchas cosas más el 00:00:41.590 --> 00:00:43.709 align:start position:0% satélites y muchas cosas más el documento<00:00:42.219> en<00:00:42.370> que<00:00:42.520> trabajan<00:00:43.030> carlos<00:00:43.510> y 00:00:43.709 --> 00:00:43.719 align:start position:0% documento en que trabajan carlos y 00:00:43.719 --> 00:00:46.319 align:start position:0% documento en que trabajan carlos y margarida<00:00:44.350> está<00:00:45.010> guardado<00:00:45.610> en<00:00:45.640> un<00:00:45.880> servidor 00:00:46.319 --> 00:00:46.329 align:start position:0% margarida está guardado en un servidor 00:00:46.329 --> 00:00:49.319 align:start position:0% margarida está guardado en un servidor en<00:00:46.660> alguna<00:00:47.140> parte<00:00:47.500> del<00:00:47.680> mundo<00:00:47.820> a<00:00:48.820> través<00:00:49.180> de 00:00:49.319 --> 00:00:49.329 align:start position:0% en alguna parte del mundo a través de 00:00:49.329 --> 00:00:51.540 align:start position:0% en alguna parte del mundo a través de internet<00:00:49.660> ellos<00:00:50.530> se<00:00:50.649> comunican<00:00:51.250> con<00:00:51.370> el 00:00:51.540 --> 00:00:51.550 align:start position:0% internet ellos se comunican con el 00:00:51.550 --> 00:00:54.990 align:start position:0% internet ellos se comunican con el servidor<00:00:51.969> y<00:00:52.629> acceden<00:00:53.289> al<00:00:53.440> documento<00:00:54.219> fácil<00:00:54.850> y 00:00:54.990 --> 00:00:55.000 align:start position:0% servidor y acceden al documento fácil y 00:00:55.000 --> 00:00:58.440 align:start position:0% servidor y acceden al documento fácil y rápidamente<00:00:55.680> sin<00:00:56.680> importar<00:00:57.250> el<00:00:57.550> lugar<00:00:57.910> donde 00:00:58.440 --> 00:00:58.450 align:start position:0% rápidamente sin importar el lugar donde 00:00:58.450 --> 00:01:01.229 align:start position:0% rápidamente sin importar el lugar donde se<00:00:58.600> encuentra<00:00:59.250> todas<00:01:00.250> las<00:01:00.489> conexiones<00:01:00.699> y 00:01:01.229 --> 00:01:01.239 align:start position:0% se encuentra todas las conexiones y 00:01:01.239 --> 00:01:03.299 align:start position:0% se encuentra todas las conexiones y dispositivos<00:01:01.989> que<00:01:02.170> operan<00:01:02.559> para<00:01:02.829> permitir 00:01:03.299 --> 00:01:03.309 align:start position:0% dispositivos que operan para permitir 00:01:03.309 --> 00:01:05.670 align:start position:0% dispositivos que operan para permitir este<00:01:03.579> proceso<00:01:04.119> son<00:01:04.570> las<00:01:04.780> que<00:01:04.960> conforman<00:01:05.530> la 00:01:05.670 --> 00:01:05.680 align:start position:0% este proceso son las que conforman la 00:01:05.680 --> 00:01:08.399 align:start position:0% este proceso son las que conforman la nube<00:01:06.069> pero<00:01:06.880> además<00:01:07.179> de<00:01:07.389> poder<00:01:07.689> almacenar 00:01:08.399 --> 00:01:08.409 align:start position:0% nube pero además de poder almacenar 00:01:08.409 --> 00:01:11.370 align:start position:0% nube pero además de poder almacenar en<00:01:08.799> línea<00:01:09.310> en<00:01:09.969> la<00:01:10.149> nube<00:01:10.539> también<00:01:10.749> podemos 00:01:11.370 --> 00:01:11.380 align:start position:0% en línea en la nube también podemos 00:01:11.380 --> 00:01:13.730 align:start position:0% en línea en la nube también podemos acceder<00:01:12.039> a<00:01:12.159> servicios<00:01:12.549> como<00:01:13.030> alquiler<00:01:13.539> de 00:01:13.730 --> 00:01:13.740 align:start position:0% acceder a servicios como alquiler de 00:01:13.740 --> 00:01:16.139 align:start position:0% acceder a servicios como alquiler de infraestructura<00:01:14.740> o<00:01:15.249> maquinaria<00:01:15.880> para 00:01:16.139 --> 00:01:16.149 align:start position:0% infraestructura o maquinaria para 00:01:16.149 --> 00:01:19.020 align:start position:0% infraestructura o maquinaria para procesamiento<00:01:16.630> de<00:01:17.049> datos<00:01:17.409> y<00:01:17.710> de<00:01:17.799> software<00:01:18.340> o 00:01:19.020 --> 00:01:19.030 align:start position:0% procesamiento de datos y de software o 00:01:19.030 --> 00:01:22.559 align:start position:0% procesamiento de datos y de software o sea<00:01:19.380> programas<00:01:20.380> para<00:01:20.679> procesar<00:01:21.159> datos<00:01:21.700> por 00:01:22.559 --> 00:01:22.569 align:start position:0% sea programas para procesar datos por 00:01:22.569 --> 00:01:25.859 align:start position:0% sea programas para procesar datos por ejemplo<00:01:23.069> francisco<00:01:24.069> un<00:01:24.819> importante<00:01:25.450> director 00:01:25.859 --> 00:01:25.869 align:start position:0% ejemplo francisco un importante director 00:01:25.869 --> 00:01:29.639 align:start position:0% ejemplo francisco un importante director está<00:01:26.590> realizando<00:01:27.399> una<00:01:27.640> película<00:01:27.819> en<00:01:28.329> 3-d<00:01:28.780> pero 00:01:29.639 --> 00:01:29.649 align:start position:0% está realizando una película en 3-d pero 00:01:29.649 --> 00:01:32.099 align:start position:0% está realizando una película en 3-d pero necesita<00:01:30.219> procesar<00:01:30.789> las<00:01:31.030> imágenes<00:01:31.209> mediante 00:01:32.099 --> 00:01:32.109 align:start position:0% necesita procesar las imágenes mediante 00:01:32.109 --> 00:01:35.399 align:start position:0% necesita procesar las imágenes mediante un<00:01:32.500> proceso<00:01:32.859> llamado<00:01:33.459> render<00:01:34.179> y<00:01:34.899> no<00:01:35.020> cuenta 00:01:35.399 --> 00:01:35.409 align:start position:0% un proceso llamado render y no cuenta 00:01:35.409 --> 00:01:38.309 align:start position:0% un proceso llamado render y no cuenta con<00:01:35.560> los<00:01:35.740> equipos<00:01:36.189> para<00:01:36.429> hacerlo<00:01:37.060> por<00:01:37.929> lo<00:01:38.049> cual 00:01:38.309 --> 00:01:38.319 align:start position:0% con los equipos para hacerlo por lo cual 00:01:38.319 --> 00:01:41.399 align:start position:0% con los equipos para hacerlo por lo cual contrata<00:01:39.280> una<00:01:39.549> empresa<00:01:39.579> externa<00:01:40.420> para<00:01:40.959> que<00:01:41.229> se 00:01:41.399 --> 00:01:41.409 align:start position:0% contrata una empresa externa para que se 00:01:41.409 --> 00:01:44.190 align:start position:0% contrata una empresa externa para que se encargue<00:01:41.920> de<00:01:42.069> ese<00:01:42.459> proceso<00:01:42.849> y<00:01:43.659> él<00:01:43.840> se 00:01:44.190 --> 00:01:44.200 align:start position:0% encargue de ese proceso y él se 00:01:44.200 --> 00:01:47.279 align:start position:0% encargue de ese proceso y él se concentre<00:01:44.860> en<00:01:45.069> otras<00:01:45.489> actividades<00:01:45.869> hay<00:01:46.869> mucho 00:01:47.279 --> 00:01:47.289 align:start position:0% concentre en otras actividades hay mucho 00:01:47.289 --> 00:01:49.859 align:start position:0% concentre en otras actividades hay mucho que<00:01:47.439> aprender<00:01:47.530> de<00:01:48.069> la<00:01:48.189> nube<00:01:48.520> descubramos<00:01:49.479> lo 00:01:49.859 --> 00:01:49.869 align:start position:0% que aprender de la nube descubramos lo 00:01:49.869 --> 00:01:53.250 align:start position:0% que aprender de la nube descubramos lo juntos 00:01:53.250 --> 00:01:53.260 align:start position:0% 00:01:53.260 --> 00:01:56.370 align:start position:0% sf<00:01:54.260> aprende<00:01:54.860> libre<00:01:55.220> creando<00:01:56.180> oportunidades 00:01:56.370 --> 00:01:56.380 align:start position:0% sf aprende libre creando oportunidades 00:01:56.380 --> 00:02:00.100 align:start position:0% sf aprende libre creando oportunidades para<00:01:57.380> una<00:01:57.619> vida<00:01:57.830> mejor