Ir para o curso

Página 2: Currículos em inglês

/pt/mundo-profissional/como-fazer-um-curriculo/content/

Currículos em inglês

No mundo globalizado em que vivemos, é importante ter o currículo em um idioma diferente. Isto não serve só para se destacar entre outros candidatos, mas também é essencial no caso de aplicar a uma oferta de trabalho no exterior.

É importante ter seu currículo em mais de um idioma.

Se você for fazer um currículo em Inglês, observe as seguintes recomendações:

  • Tenha como base o currículo que você fez em português para ter um formato e uma ordem para escrever seu currículo. 
  • Verifique os nomes dos cargos porque eles podem variar dependendo do país. Existem várias diferenças entre o Inglês do Reino Unido e do EUA. Por exemplo: advogado no Reino Unido é 'Barrister' e nos Estados Unidos 'Lawyer'. 
  • É aconselhável descrever o trabalho atual no presente e usar o verbo no passado para se referir aos empregos anteriores. Também não é legal escrever o sujeito "I" (eu) quando começar uma frase. 
  • Não use sempre um tradutor eletrônico, a melhor opção é criar um currículo em Inglês, pois pode haver algumas imprecisões que afetarão o perfil.
  • Se você conhece alguém cujo país de origem tem como idioma o Inglês, pode pedir para ajudá-lo a verificar se tudo está escrito corretamente.

/pt/mundo-profissional/curriculo-em-video/content/