Problemas con acentos y ñ en php

Question

Hola e estado desarrollando un script que genera una imagen a partir de un texto el cual es el siguiente:

<?php
 ini_set("default_charset", "UTF-8");
mb_internal_encoding("UTF-8");
ini_set('display_errors', 1);
ini_set('display_startup_errors', 1);
error_reporting(E_ALL);

$font ='Amperzand.ttf';
$fuente_tamano = 25;
$texto="Es irónico que el amor sea lo más bonito y lo más letal.";

utf8_encode($texto);
$im = imagecreate(400,400);

$fondo=imagecolorallocate ($im, rand(0,255), rand(0,100), rand(0,255));
//Colores
$blanco = imagecolorallocate($im, 0xFF, 0xFF, 0xFF);
$gris=imagecolorallocate ($im, 160, 160,160);
$negro=imagecolorallocate ($im, 0, 0, 0);
$colorGris = imagecolorallocate($im, 200, 200, 200);
$colorAzul = imagecolorallocate($im, 0, 0, 255);


$lines1 = explode('|', wordwrap(utf8_encode($texto), 28, '|'));

$y=50;

foreach ($lines1 as $line1) {
    {
    $line1=trim($line1);
                    //$line1 = str_pad($line1, 30,"0", STR_PAD_BOTH);
    $marco= ImageTTFBBox ($fuente_tamano, 0, $font, $line1);
    $x = (400 - ($marco[2]-$marco[0])) / 2;
    $y += 30;

    // El texto negro para que lo usaremos como borde
    imagettftext($im, $fuente_tamano, 0, $x + 2 , $y + 1 , $negro, $font, $line1);
    imagettftext($im,$fuente_tamano, 0, $x - 2 , $y - 1 , $negro, $font, $line1);

    // El texto blanco
    imagettftext($im,$fuente_tamano, 0, $x , $y, $blanco, $font, $line1);

    }       
}
header("Content-type: image/png");
imagepng($im);
imagedestroy($im);
?>

Como pueden apreciar la variable

$texto

contiene una frase Con acentos que a la hora pasarla a una imagen queda incompleta y con errores.

Me pregunto si existe alguna función que resuelva ese problema y como implementarla en este código .

E probado utf8_decode(); pero no logro solucinarlo

Usando la solución dada de usar utf8_encode(); e dejado el escript de esta manera pero igual sigue el problema espero alguien me pueda decir donde es que falla.

¿Intentaste con otra font? La que estás usando no contiene Ñ ni tildes — Andy Samuel, Aug 21 '18 at 05:16
si amigo e intentado con otras font y si ellas pero igual da el mismo problema — BotXtrem Solutions, Aug 21 '18 at 05:20
¿El HTML tiene la codificación utf-8 también? Revisa lo dicho en [esta respuesta](https://es.stackoverflow.com/a/59510/29967), sobre todo los **niveles 1 y 2** para tu caso concreto. — A. Cedano, Aug 21 '18 at 06:37
ya revise la pregunta y ise los cambios necesarios y continua dando el mismo error — BotXtrem Solutions, Aug 22 '18 at 02:42

score 3 · Accepted Answer · answered Aug 23 '18 at 05:14

3

puedes probar colocando esto a tu archivo PHP:

<?php 
header('Content-Type: text/html; charset=UTF-8');
?>

De igual manera debes corregir la siguiente línea:

$lines1 = explode('|', wordwrap(utf8_encode($texto), 28, '|'));

A:

$lines1 = explode('|', wordwrap(utf8_decode($texto), 28, '|'));

como te habían mencionado utiliza utf8_decode

Saludos

answered Aug 23 '18 at 05:14

Edwin Vasquez

466
5
14

1

mira lo que me pusieron antes : no uses utf8_decode(); usa utf8_encode(); ya que lo estas "decodificando" a utf8 y lo que necesitas es "codificarlo". pero tu solución funciono – BotXtrem Solutions Aug 23 '18 at 05:18
1

para servirte compañero, saludos cordiales – Edwin Vasquez Aug 23 '18 at 05:21

score 2 · Answer 2 · answered Aug 23 '18 at 04:49

2

private function properText($str){
    $str = mb_convert_encoding($str, "HTML-ENTITIES", "UTF-8");
    $str = preg_replace('[a-zA-Z áéíóúÁÉÍÓÚñÑ.]+',htmlentities('${1}'),$str);
    return($str); 
}

Espero te pueda servir esta función usando mb_convert_encoding(), preg_replace() y expresiones regulares (regex). (Quizá haya un mejor regex pero no sé mucho así que, espero te sirva)

answered Aug 23 '18 at 04:49

Andy Samuel

1,371
7
15

gracias por el dato me podrias dar alguna idea de donde ubicarlo en el script que tengo – BotXtrem Solutions Aug 23 '18 at 04:58
Puedes colocarlo al final, y donde uses el string en vez de colocar $texto colocas properText($texto); – Andy Samuel Aug 23 '18 at 05:00
lo coloque en esta linea : $lines1 = explode('|', wordwrap(properText($texto), 28, '|')); – BotXtrem Solutions Aug 23 '18 at 05:04
pero da error la imagen contiene errores y no se puede mostrar – BotXtrem Solutions Aug 23 '18 at 05:05
utf8_encode($texto); comenta esa linea – Andy Samuel Aug 23 '18 at 05:07
bueno al parecer funciona es solo que no muestra la imagen en el navegador – BotXtrem Solutions Aug 23 '18 at 05:12

score 0 · Answer 3 · answered Aug 21 '18 at 08:03

0

no uses utf8_decode(); usa utf8_encode(); ya que lo estas "decodificando" a utf8 y lo que necesitas es "codificarlo".

answered Aug 21 '18 at 08:03

juank

392
2
12

1

podrias agregar documentacion y un ejemplo basico, recuerda que hay otros usuarios que pueden tener el mismo problema – JackNavaRow Aug 21 '18 at 11:08
podrías darme algún ejemplo de como implementarlo en el código – BotXtrem Solutions Aug 22 '18 at 02:42
1

Ya me disculparan pero soy algo principiante en esto pero el problema qiue nos plantea el autor, lo podemos usar como ejemplo, solo es cambiar el `utf8_decode($variable);` por `utf8_encode($variable);` para que de esta manera hacepta las tildes y demas caracteres, el `utf8_encode();` es como si hiciesemos un `´` en un texto de una pagina HTML estática, no sé si con esto ya soluciono esto jejej un saludo – juank Aug 22 '18 at 07:58
Gracias por el dato pero el problema aun sigue igual – BotXtrem Solutions Aug 23 '18 at 00:09

Problemas con acentos y ñ en php

3 Answers3

Linked