National Center for Advancing and Translational Sciences Genetic and Rare Diseases Information Center, a program of the National Center for Advancing and Translational Sciences

Quiste de Tarlov

Vuelva a la lista de Preguntas
Tengo un quiste de Tarlov y quisiera saber cómo es la evolución de esta condición con el pasar del tiempo.
No se sabe mucho sobre como los quistes de Tarlov evolucionan con el pasar del tiempo. La mayor parte de la información sobre esto viene de relatos de casos individuales y los resultados son muy variados. Por eso, cada persona con quistes de Tarlov debe hablar con su médico sobre su problema específico. Es difícil predecir si el quiste provocara síntomas con el pasar del tiempo, o si empeorara, pero la resonancia magnética puede dar algunas pistas sobre el comportamiento de los quistes individuales, de acuerdo a su tamaño y donde están localizados.[1][2] En la gran mayoría de los casos, los quistes de Tarlov nunca causan síntomas.[1] Estos síntomas pueden presentarse de forma repentina o gradual. Muchas veces, los síntomas fluctúan, por ejemplo, empeoran cuando se estornuda o cuando la persona se sienta (aumento de la presión).[1][2]

Las personas que tienen síntomas progresivos y prolongados corren un riesgo de daño neurológico, si los quistes están comprimiendo estructuras nerviosas. Si el daño nervioso es progresivo y afecta a la función de la vejiga y los intestinos y otros sistemas del cuerpo, es importante tener un buen médico de atención primaria para coordinar todas las referencias necesarias a otros especialistas. Muchos pacientes se vuelven discapacitados y no pueden seguir trabajando, debido al dolor y los sistemas afectados. Las personas que se operan tienen resultados variados, muchos mejoran, otros continúan igual y en algunos casos más raros hay empeora de los síntomas debido al daño a los nervios durante los procedimientos. Por eso es importante que la cirugía se realice en centro de neurocirugía y que, si posible, haya experiencia con quistes de Tarlov.[3]
Última actualización: 9/26/2016

Esperamos que esta información es útil. Se recomienda encarecidamente a discutir esta información con su médico. Si aún tiene preguntas, por favor contáctenos.

Un cordial saludo,
GARD Especialista en Información

Consulte nuestro aviso legal.

  1. Lucantoni C Than KD, Wang AC, Valdivia-Valdivia JM, Maher CO, La Marca F, and Park P. Tarlov cysts: a controversial lesion of the sacral spine. Neurosurg Focus. 2011 Dec; 31(6):E14. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22133181.
  2. Zibis AH, Fyllos AH & Arvanitis DL. Symptomatic cervical perineural (Tarlov) cyst: a case report. Hippokratia. 2015 Jan-Mar; 19(1):76-7. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4574593/.
  3. Tarlov Cyst Information. Tarlov Cyst Disease Foundation. http://www.tarlovcystfoundation.org/tarlov_cyst_information0.aspx.