National Center for Advancing and Translational Sciences Genetic and Rare Diseases Information Center, a program of the National Center for Advancing and Translational Sciences

Miopatía de Miyoshi


Information in English


Esta enfermedad se agrupa bajo:

La miopatía de Miyoshi es un tipo de distrofia muscular que se caracteriza por debilidad muscular y pérdida de la masa muscular (atrofia muscular), principalmente de los músculos de las piernas que están más cerca de los pies (distales).[1] Los primeros síntomas generalmente comienzan en la edad adulta (en promedio a los 20 años de edad) e incluyen debilidad y atrofia de las pantorrillas (a veces de una más que de la otra), lo que lleva a la incapacidad para saltar, correr, o caminar de puntillas. Con el pasar de los años la enfermedad progresa y la debilidad y la atrofia muscular afecta también a los muslos y a los músculos de los glúteos. Los antebrazos pueden volverse ligeramente atróficos con disminución de la fuerza de agarre en las manos. Los exámenes de sangre muestran una elevación de la creatina quinasa (CK) a menudo 10-100 veces por encima de los valores normales.[1] La miopatía de Miyoshi es causada por variantes patogénicas (mutaciones) en el gen DYSF. La herencia es autosómica recesiva.[2] No hay cura todavía y el tratamiento depende de los síntomas que hay, pudiendo incluir fisioterapia, uso de ayudas mecánicas como bastones, intervención quirúrgica para complicaciones ortopédicas, ayudas respiratorias y apoyo social y emocional.[1]

La miopatía de Miyoshi es parte del grupo de enfermedades conocidas como "disferlinopatías”, que son causadas por mutaciones del gen DYSF.[1]
Última actualización: 7/2/2018

La enfermedad tiene una progresión lenta. El inicio de las señales y de los síntomas suele ser a mediados o finales de la niñez o al inicio de la edad adulta (edad promedio al inicio de 19 años) y puede incluir:[1]
  • Debilidad muscular y atrofia muscular, más marcada en las partes distales de las piernas, especialmente en los músculos gastrocnemio (pantorrilla) y sóleo (tendón de Aquiles), especialmente en adultos jóvenes
  • Incapacidad para pararse de puntillas, conservando la capacidad de pararse sobre los talones
  • Progresión lenta de debilidad y atrofia que con el tiempo afecta también a los muslos y a los músculos de la nalga (glúteos), resultando en dificultad para subir escaleras, ponerse de pie y caminar
  • Pérdida leve de masa muscular en los antebrazos con disminución en la fuerza de agarre en las manos, aunque los pequeños músculos de las manos no se ven afectados
  • Debilidad de los músculos de la cintura escapular, que puede ocurrir más en un lado que en el otro
Última actualización: 7/2/2018

La miopatía de Miyoshi es causada por variantes patógenas (mutaciones) en el gen DYSF, que codifica la proteína de la disferlina, un componente de las membranas de la fibra muscular, que es necesario para que las fibras musculares puedan ser reparadas. La presencia y / o actividad de la proteína de la disferlina disminuye o está ausente en individuos que tienen miopatía de Miyoshi.[2] Esto conduce a anormalidades en la integridad de la membrana de fibra muscular y problemas con la reparación de la membrana. El grupo de enfermedades causadas por mutaciones en el gen DYSF se conoce como "disferlinopatías”.[1]
Última actualización: 7/2/2018

La miopatía de Miyoshi se hereda de manera autosómica recesiva.[1]

Una enfermedad autosómica recesiva significa que para ser afectado una persona tiene que heredar dos copias anormales del genLos seres humanos tienen 23 pares de cromosomas y en cada cromosoma hay muchos genes, que tienen la información genética. Los genes, como los cromosomas, vienen en pares, un gen en cada par viene de la madre y el otro del padre. Tanto el padre como la madre tienen solamente una copia del gen anormal (son portadores) pero no son afectados por la enfermedad y normalmente no tienen señales o síntomas. Cuando los padres son portadores la chance de tener un hijo o hija afectado (a) con la enfermedad recesiva es de 25% en cada embarazo. Además, en  cada embarazo hay un 50% de chance de que el hijo o hija sean portadores también y un 25% de chance de que el hijo o hija no herede el gen anormal. 

Las pruebas de portador para parientes en riesgo y el diagnóstico prenatal para embarazos con mayor riesgo son posibles si se conocen las mutaciones que causan la enfermedad en la familia.
Última actualización: 7/2/2018

Actualmente no hay cura o tratamiento definitivo para la miopatía Miyoshi. La gestión depende de los síntomas específicos, y tiene como objetivo prolongar la supervivencia y mejorar la calidad de vida. Puede incluir:[1] 
  • Terapia física y ejercicios de estiramiento para promover la movilidad y prevenir contracturas
  • Uso de ayudas mecánicas, como bastones, andadores, aparatos ortopédicos, y sillas de ruedas, según sea necesario para ayudar a la movilidad y la ambulación
  • Intervención quirúrgica según sea necesario para las complicaciones ortopédicas, como la deformidad del pie y la escoliosis
  • Uso de ayudas respiratorias cuando está indicado
  • Apoyo social y emocional
Debido a que las disferlinopatías son enfermedades progresivas, las intervenciones de rehabilitación deben enfocarse en disminuir la debilidad muscular y detener o disminuir la progresión, en lugar de aumentar la fuerza muscular y la capacidad para caminar que puede causar daño muscular irreversible. Las terapias génicas están bajo investigación.[3]
Última actualización: 7/2/2018

La investigación ayuda a entender mejor las enfermedades y puede conducir a avances en el diagnóstico y en el tratamiento. Esta sección proporciona recursos para obtener información sobre la investigación médica y las formas de participar.

Registro de Pacientes

  • El Jain Foundation ha creado un registro internacional para pacientes con disferlinopatías.

Los grupos de apoyo y las organizaciones de ayuda pueden ser de utilidad para conectarse con otros pacientes y familias, y pueden proporcionar servicios valiosos. Muchos proporcionan información centrada en el paciente, e impulsionan la investigación para desarrollar mejores tratamientos y para encontrar posibles curas. Pueden ayudar a encontrar estudios de investigación, y otros recursos y servicios relevantes. Muchas organizaciones también tienen asesores medicos expertos o pueden proporcionar listas de médicos y/o clínicas. Visite el sitio en la red del grupo que le interese o póngase en contacto con ellos para conocer los servicios que ofrecen. Recuerde que la inclusión en esta lista no representa un aval de GARD.

Organizaciones de Apoyo para esta Enfermedad

Sitios o Redes Sociales en la Internet

Organizaciones de Apoyo General


Estos recursos proporcionan más información sobre esta condición o de los síntomas asociados. Los recursos en la sección “Información detallada” contiene lenguaje médico y científico que puede ser difícil de entender. Es posible que desee revisar esta información con un médico.

Información Detallada


Preguntas recibidas por GARD pueden ser publicadas si se considera que la información podría ser de utilidad para otras personas. Antes de publicar una pregunta se elimina toda la información de identificación para proteger su privacidad. Si no desea que su pregunta sea publicada, por favor díganos.


  1. Aoki M. Dysferlinopathy. GeneReviews. 2015; http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK1303/.
  2. Miyoshi myopathy. Orphanet. 2015; http://www.orpha.net/consor/cgi-bin/OC_Exp.php?lng=EN&Expert=45448.
  3. Begam M, Collier AF, Mueller AL, Roche R, Galen SS & Roche JA. Diltiazem improves contractile properties of skeletal muscle in dysferlin-deficient BLAJ mice, but does not reduce contraction-induced muscle damage. Physiological Reports. 2018; 6(11):e13727. https://www-ncbi-nlm-nih-gov.ezproxy.nihlibrary.nih.gov/pmc/articles/PMC5995314/.