Cómo calibrar binoculares

Ver detalles desde una distancia muy lejana es algo casi imposible si no cuentas con un buen par de binoculares. Si quieres observar aves o ver algo desde la lejanía, deberás asegurarte de que tus binoculares estén correctamente calibrados de acuerdo a tus ojos. Para ello, deberás ajustar adecuadamente la distancia entre ambos oculares. Luego, ajustarás los anillos de enfoque, o dioptrías, para lograr que la imagen salga nítida y clara. Si lo haces bien, podrás ver detalles increíbles desde una distancia muy grande.

Parte 1

Parte 1 de 2:
Ajustar los barriles y los oculares

1
Gira el ocular para que quede extendido en caso de que no utilices gafas. Gira los oculares en sentido antihorario para elevarlos de la estructura de los binoculares. Si tienes gafas, puedes mantener los oculares retraídos o girarlos en sentido horario para ajustarlos contra la estructura de los binoculares.^{[1]
X
Fuente de investigación}
- Al extender los oculares, podrás colocarlos alrededor del ojo, lo cual bloqueará la luz que normalmente verías en tu visión periférica.
- Los oculares retraídos te proporcionarán un campo de visión más amplio, de modo que puedes girarlos en sentido horario si quieres ver una imagen más amplia.
2
Coloca las copas de goma en los oculares en caso de que las tengas. Algunos binoculares vienen con una copa de goma que puedes colocar alrededor de los oculares. Si los tuyos la tienen, utilízala para una visualización más cómoda. Coloca el extremo ligeramente empotrado de las copas sobre ambos oculares para que queden fijos y no se salgan.^{[2]
X
Fuente de investigación}
- Si quieres utilizar la copa de goma, pero tienes gafas, retrae la parte de goma extendida de modo tal que puedas mirar a través de los binoculares con las gafas puestas.
3
Sujeta ambos barriles y dobla el centro de los binoculares para que encajen con tus ojos. Los barriles son los 2 tubos conectados a las lentes. Mira a través de los binoculares y sujeta los barriles por los lados. A continuación, dobla los binoculares hacia arriba y abajo en el centro de modo que tus ojos encajen sobre las lentes. Al mirar a través del ocular, debes ver una imagen circular. Si, por el contrario, ves una imagen doble, necesitarás reajustar los barriles.^{[3]
X
Fuente de investigación}
- La distancia entre los ojos varía según quién use los binoculares, así que deberás ajustar los barriles para que encajen con tus ojos de modo tal que los binoculares se adapten a tu cara.
Anuncio

Parte 2

Parte 2 de 2:
Enfocar los binoculares

1
Sujeta los binoculares contra tus ojos y enfócate en un objeto. Escoge un objeto inmóvil ubicado a entre 9 y 12 m (30 y 40 pies) de distancia. Si la imagen se ve borrosa a través de los binoculares, significa que necesitas ajustar el enfoque.^{[4]
X
Fuente de investigación}
- Aun cuando la imagen sea clara, probablemente necesites calibrar los binoculares para lograr una imagen todavía más nítida.
2
Cubre la lente derecha de los binoculares y enfoca con el ojo izquierdo. Coloca la palma de la mano sobre la lente derecha para cubrirla. Si la imagen luce borrosa al ver con el ojo izquierdo, significa que deberás ajustar el anillo de enfoque en el centro de los binoculares.^{[5]
X
Fuente de especialista

Roger J. Lederer, PhD
Ornitólogo
Entrevista a especialista. 29 April 2021.}^{[6]
X
Fuente de investigación}
- Los anillos de enfoque se encargan de enfocar el objeto que observas mientras que la dioptría del ocular derecho compensa las diferencias entre el ojo izquierdo y el derecho.
3
Ajusta el anillo de enfoque en el centro de los binoculares. Este es la rueda en el centro de los binoculares, entre ambos barriles. Gira el anillo hacia la izquierda y la derecha hasta que la imagen se vuelva clara en el ojo izquierdo.^{[7]
X
Fuente de investigación}
- Al terminar de enfocar el ocular izquierdo, retira la mano de la lente.
4
Cubre la lente izquierda y realiza el enfoque con el ojo derecho. Cierra el ojo izquierdo e intenta enfocarte en la imagen utilizando solo el derecho. Si la imagen no es clara, significa que necesitas ajustar la dioptría en el ocular derecho.^{[8]
X
Fuente de especialista

Roger J. Lederer, PhD
Ornitólogo
Entrevista a especialista. 29 April 2021.}^{[9]
X
Fuente de investigación}
- Si la visión en ambos ojos es la misma, quizás no necesites ajustar la dioptría en el ocular derecho.
5
Ajusta la dioptría en el ocular derecho. La dioptría es la rueda del ocular. Ayuda a compensar las diferencias en la visión en cada uno de los ojos. Gírala hasta que puedas ver nítidamente el objeto con el ojo derecho mientras la lente izquierda sigue cubierta.^{[10]
X
Fuente de investigación}
- Al enfocarte en un ojo a la vez, te será más fácil calibrar los binoculares.
6
Mira a través de los binoculares y ten en cuenta la configuración de las dioptrías. Mira a través de los binoculares con ambos ojos. Los binoculares deben sentirse cómodos y el objeto debe estar dentro del enfoque. La mayoría de los binoculares vendrán con marcas en las dioptrías. Presta atención a la ubicación de ambas para saber dónde ajustarlas en caso de que cambien o de que alguien más utilice los binoculares.^{[11]
X
Fuente de investigación}
- Una vez que logres la calibración correcta, no necesitarías cambiarla nuevamente.
- Si la imagen sigue borrosa, probablemente debas ajustar las dioptrías en el centro de los binoculares.
Anuncio